Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 9, Semester 2 — Page 24

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 9, Semester 2, page 24 — original page scan

Arabic text · النص

وَمِسَاحَاتٌ تَفَاعُلِيَّةٌ وَوُرَشُ عَمَلٍ، مِمَّا يُتِيحُ فُرَصًا لِلشَّبَابِ لِتَطْوِيرِ مَهَارَاتِهِمْ، وَاكْتِشَافِ أَسَالِيبَ جَدِيدَةٍ تُسَاعِدُهُمْ عَلَى مُوَاجَهَةِ التَّحَدِّيَاتِ الْعَالَمِيَّةِ وَإِيجَادِ الْحُلُولِ لَهَا. لَقَدْ أَضَاءَتْ مَسَارَاتُ (مِسْك) الْعَالَمَ، فَحَقَّقَتْ إِنْجَازَاتٍ وَقَرَّبَتْ ثَقَافَاتٍ. كَمَا دَعَمَتْ ٥١٥ شَرِكَةً نَاشِئَةً، وَخَدَمَتْ ٦ مَلَايِينَ مُسْتَفِيدٍ، وَأَقَامَتْ ٦٠٠ بَرْنَامَجٍ، وَنَظَّمَتْ ٧٢٩ فَعَالِيَّةً، وَأَقَامَتْ ٦ آلَافِ وَرْشَةِ عَمَلٍ. لَمْ تَكُنْ إِنْجَازَاتُ (مِسْك) مَحْضَ الصُّدْفَةِ وَلَا وَلِيدَةَ اللَّحْظَةِ، بَلْ هِيَ نَتِيجَةُ عَمَلٍ دَؤُوبٍ وَجُهْدٍ مُتَوَاصِلٍ قَائِمٍ عَلَى الِاسْتِثْمَارِ الصَّحِيحِ فِي رَأْسِ الْمَالِ الْفِكْرِيِّ، وَإِطْلَاقِ طَاقَاتِ الشَّبَابِ. فَمِنْ أَقْوَالِ الْأَمِيرِ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمَانَ - حَفِظَهُ اللَّهُ - عِنْدَمَا بَدَأَتْ هَذِهِ الْمُؤَسَّسَةُ: نَسْعَى مِنْ خِلَالِ الْمُؤَسَّسَةِ إِلَى الْأَخْذِ بِيَدِ الْمُبَادَرَاتِ وَالتَّشْجِيعِ عَلَى الْإِبْدَاعِ بِمَا يَضْمَنُ اسْتِدَامَتَهَا وَنُمُوَّهَا لِلْمُسَاهَمَةِ فِي بِنَاءِ الْعَقْلِ الْبَشَرِيِّ. قَضَايَا الْعَمَلِ.

Line-by-line translation · المعاني

وَمِسَاحَاتٌ تَفَاعُلِيَّةٌ وَوُرَشُ عَمَلٍ، مِمَّا يُتِيحُ فُرَصًا لِلشَّبَابِ لِتَطْوِيرِ مَهَارَاتِهِمْ، وَاكْتِشَافِ أَسَالِيبَ جَدِيدَةٍ تُسَاعِدُهُمْ عَلَى مُوَاجَهَةِ التَّحَدِّيَاتِ الْعَالَمِيَّةِ وَإِيجَادِ الْحُلُولِ لَهَا.
Interactive spaces and workshops provide opportunities for youth to develop their skills and discover new methods to face and solve global challenges.
لَقَدْ أَضَاءَتْ مَسَارَاتُ (مِسْك) الْعَالَمَ، فَحَقَّقَتْ إِنْجَازَاتٍ وَقَرَّبَتْ ثَقَافَاتٍ.
Misk’s paths have illuminated the world, achieving milestones and bridging cultures.
كَمَا دَعَمَتْ ٥١٥ شَرِكَةً نَاشِئَةً، وَخَدَمَتْ ٦ مَلَايِينَ مُسْتَفِيدٍ، وَأَقَامَتْ ٦٠٠ بَرْنَامَجٍ، وَنَظَّمَتْ ٧٢٩ فَعَالِيَّةً، وَأَقَامَتْ ٦ آلَافِ وَرْشَةِ عَمَلٍ.
It has supported 515 startups, served 6 million beneficiaries, launched 600 programs, organized 729 events, and held 6,000 workshops.

…3 more translated lines, 11 more verbs and 53 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (14 verbs · 56 nouns)