Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 9, Semester 2 — Page 212

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 9, Semester 2, page 212 — original page scan

Arabic text · النص

مَلْحُوظَاتِي. الثَّوْرَةُ الْمَعْلُومَاتِيَّةُ. ثَانِيًا: أَوْرَدَ الْكَاتِبُ فِي نِهَايَةِ مَقَالِهِ مَا يُؤَيِّدُ الرَّأْيَ الْآتِيَ: «الِازْدِيَادُ مِنَ الْمَعْلُومَاتِ لَا يَنْفَعُ صَاحِبَهُ مَا لَمْ يُصَاحِبْهُ الْعَمَلُ وَالتَّطْبِيقُ». ١. أَسْتَنْبِطُ الدَّلِيلَ عَلَى ذَلِكَ. الدَّلِيلُ: ..... ٢. أُبَيِّنُ رَأْيِي فِي الدَّلِيلِ مَعَ التَّعْلِيلِ. الرَّأْيُ: ..... التَّعْلِيلُ: ..... ثَالِثًا: أَقْرَأُ مَعَ مَجْمُوعَتِي الْعِبَارَتَيْنِ الْآتِيَتَيْنِ، ثُمَّ نَحْكُمُ - شَفَهِيًّا - عَلَى صِحَّةِ الْأَفْكَارِ مَعَ تَدْعِيمِ مَا نَقُولُ بِأَدِلَّةٍ مُقْنِعَةٍ. ١. «فَحَتَّى مِئَةِ عَامٍ مَضَتْ، كَانَ النَّاسُ أُمِّيِّينَ مُقْتَنِعِينَ بِمَعَارِفِهِمُ الْمَحْدُودَةِ وَالْبَسِيطَةِ». ٢. «فِي عَصْرِ مَا قَبْلَ الطِّبَاعَةِ كَانَتِ الْمَادَّةُ الْمَكْتُوبَةُ عَزِيزَةً وَشَاقَّةً، مِمَّا تَسَبَّبَ فِي ضَيَاعِ كَثِيرٍ مِنَ الْإِبْدَاعِ الْبَشَرِيِّ».

Line-by-line translation · المعاني

أَوْرَدَ الْكَاتِبُ فِي نِهَايَةِ مَقَالِهِ مَا يُؤَيِّدُ الرَّأْيَ الْآتِيَ: «الِازْدِيَادُ مِنَ الْمَعْلُومَاتِ لَا يَنْفَعُ صَاحِبَهُ مَا لَمْ يُصَاحِبْهُ الْعَمَلُ وَالتَّطْبِيقُ».
At the end of his article, the author presents a point that supports the following view: 'Accumulating information is of no benefit unless it is accompanied by action and application.'
أَسْتَنْبِطُ الدَّلِيلَ عَلَى ذَلِكَ.
I will deduce the evidence for this.
أُبَيِّنُ رَأْيِي فِي الدَّلِيلِ مَعَ التَّعْلِيلِ.
I will state my opinion on the evidence, along with my reasoning.

3 more translated lines, 10 more verbs and 36 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (13 verbs · 39 nouns)