Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 9, Semester 2 — Page 164

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 9, Semester 2, page 164 — original page scan

Arabic text · النص

مَلْحُوظَاتِي. ٢. أَعُودُ إِلَى النَّصَّيْنِ السَّابِقَيْنِ «التَّدْخِينِ»، وَ«مَنْ يُكَافِحُ الْمُخَدِّرَاتِ؟»، ثُمَّ أَسْتَخْلِصُ مِنْهُمَا مَعَ مَنْ بِجِوَارِي بَقِيَّةَ الْجُمَلِ الَّتِي حَوَتْ أُسْلُوبَ التَّعَجُّبِ. سُمُومٌ قَاتِلَةٌ. ١٦٤. أَصُوغُ شَفَهِيًّا عَلَى غِرَارِ الْأَمْثِلَةِ: أَحْسِنْ بِالْإِقْلَاعِ عَنِ التَّدْخِينِ. مَا أَنْفَعَ أَنْ يُعَالَجَ الْمُدْمِنُ! لِلَّهِ دَرُّ التَّائِبِ! أَشْدِدْ بِأَلَّا يَنْجُوَ بَائِعُ السُّمُومِ مِنَ الْعِقَابِ. مَا أَجْمَلَ أَنْ يَتَجَنَّبَ الْمَرْءُ السُّمُومَ الْقَاتِلَةَ!

Line-by-line translation · المعاني

أَعُودُ إِلَى النَّصَّيْنِ السَّابِقَيْنِ «التَّدْخِينِ»، وَ«مَنْ يُكَافِحُ الْمُخَدِّرَاتِ؟»
I return to the two previous texts, 'Smoking' and 'Who Fights Drugs?'
ثُمَّ أَسْتَخْلِصُ مِنْهُمَا مَعَ مَنْ بِجِوَارِي بَقِيَّةَ الْجُمَلِ الَّتِي حَوَتْ أُسْلُوبَ التَّعَجُّبِ.
Then, with the person next to me, I extract the remaining sentences that use the exclamatory style.
سُمُومٌ قَاتِلَةٌ.
Deadly poisons.

…6 more translated lines, 9 more verbs and 19 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (12 verbs · 22 nouns)