Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 9, Semester 1 — Page 66
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
مُلَاحَظَاتِي. تَفْكِيرٌ نَاقِدٌ. عُقُوقٌ وَوَاجِبَاتٌ. (أ) ١. أَطْلَقَتِ الْمَمْلَكَةُ الْعَرَبِيَّةُ السُّعُودِيَّةُ بَرْنَامَجًا شَامِلًا لِتَطْوِيرِ مَدِينَةِ الْعُلَا. ٢. يَطْمَحُ قَادَةُ الْمَمْلَكَةِ الْعَرَبِيَّةِ السُّعُودِيَّةِ إِلَى بِنَاءِ وَطَنٍ شَامِخٍ تَكْسُوهُ أَرْضٌ خَضْرَاءُ. كَلِمَتَا (شَامِلٌ) وَ(شَامِخٌ) لَهُمَا وَظِيفَةٌ نَحْوِيَّةٌ، وَفِي الْوَقْتِ نَفْسِهِ دَلَالَةٌ صَرْفِيَّةٌ، أُوَضِّحُ ذَلِكَ بِالتَّعَاوُنِ مَعَ أَفْرَادِ مَجْمُوعَتِي. (ب) ١. الْمُسْلِمُ صَادِقٌ فِي أَقْوَالِهِ. ٢. صَادِقُ مَنْ تَثِقُ بِأَمَانَتِهِ وَأَخْلَاقِهِ. مَا الْفَرْقُ بَيْنَ كَلِمَتَيْ (صَادِقٌ) فِي الْمِثَالَيْنِ السَّابِقَيْنِ؟ ٢. أُحَوِّلُ إِلَى الْمُؤَنَّثِ. مُحْسِنٌ. سَاهِرٌ. مُجَاوِرٌ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَطْلَقَتِ الْمَمْلَكَةُ الْعَرَبِيَّةُ السُّعُودِيَّةُ بَرْنَامَجًا شَامِلًا لِتَطْوِيرِ مَدِينَةِ الْعُلَا.
- The Kingdom of Saudi Arabia has launched a comprehensive program to develop the city of Al-Ula.
- يَطْمَحُ قَادَةُ الْمَمْلَكَةِ الْعَرَبِيَّةِ السُّعُودِيَّةِ إِلَى بِنَاءِ وَطَنٍ شَامِخٍ تَكْسُوهُ أَرْضٌ خَضْرَاءُ.
- The leaders of the Kingdom of Saudi Arabia aspire to build a proud nation blanketed in greenery.
- كَلِمَتَا (شَامِلٌ) وَ(شَامِخٌ) لَهُمَا وَظِيفَةٌ نَحْوِيَّةٌ، وَفِي الْوَقْتِ نَفْسِهِ دَلَالَةٌ صَرْفِيَّةٌ، أُوَضِّحُ ذَلِكَ بِالتَّعَاوُنِ مَعَ أَفْرَادِ مَجْمُوعَتِي.
- The words 'comprehensive' and 'lofty' serve both a grammatical function and a morphological purpose; I will clarify this with my group members.
…4 more translated lines, 4 more verbs and 37 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (7 verbs · 40 nouns)
- أَطْلَقَ — to launch
- طَمَحَ — to aspire
- بَنَى — to build
- مُلَاحَظَة — note
- تَفْكِير — thinking
- نَاقِد — critic