Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 9, Semester 1 — Page 175
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أ. أَصُوغُ لِكُلِّ عَلَمٍ مِنْ أَعْلَامِ الْوَحْدَةِ عِبَارَاتٍ مُسْتَنْبَطَةً مِمَّا عَرَفْتُهُ مِنْ سِيرَتِهِ، تَحْوِي تَمْيِيزًا، عَلَى غِرَارِ الْمِثَالِ الْمَذْكُورِ. أَعْلَامُ الْوَحْدَةِ: بِنْتُ الشَّاطِئِ الْمَرْأَةُ الْأَكْثَرُ طُمُوحًا، الْمَلِكُ خَالِدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، الْمَلِكُ سَلْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَبْدُ الرَّحْمَنِ السَّعْدِيُّ. أَعْلَامٌ مُعَاصِرُونَ: حَمَدُ الْجَاسِرُ، عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ. ب. أَخْتَارُ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِنْ بَيْنِ الْأَقْوَاسِ؛ لِتَحْدِيدِ الْوَظِيفَةِ النَّحْوِيَّةِ لِلْكَلِمَةِ الْمَكْتُوبَةِ بِاللَّوْنِ الْأَحْمَرِ فِيمَا يَأْتِي: ١. تَنَافَسُ هِمَّةُ الْمُوَاطِنِ السُّعُودِيِّ جَبَلَ طُوَيْقٍ عُلُوًّا، وَيُعَانِقُ طُمُوحُهُ عَنَانَ السَّمَاءِ. (مَفْعُولٌ بِهِ - مَفْعُولٌ لِأَجْلِهِ - تَمْيِيزٌ). ٢. نَشَأَتْ مُؤَسَّسَةُ الْمَلِكِ فَيْصَلَ الْخَيْرِيَّةُ مُتَفَرِّدَةً فِي النَّهْجِ وَالْإِنْجَازِ. (مَفْعُولٌ مُطْلَقٌ - حَالٌ - تَمْيِيزٌ). ٣. أَسَّسَ خَادِمُ الْحَرَمَيْنِ الشَّرِيفَيْنِ سَلْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ - حَفِظَهُ اللَّهُ - مَرْكَزًا لِلْإِغَاثَةِ وَالْأَعْمَالِ الْإِنْسَانِيَّةِ خِدْمَةً وَإِغَاثَةً لِكُلِّ مَلْهُوفٍ. (تَمْيِيزٌ - مَفْعُولٌ لِأَجْلِهِ - مَفْعُولٌ مُطْلَقٌ). ٤. حَقَّقَتْ جَائِزَةُ الْمَلِكِ فَيْصَلَ - رَحِمَهُ اللَّهُ - الْأُلْفَةَ وَالتَّضَامُنَ بَيْنَ عُلَمَاءِ الْمُسْلِمِينَ. (مَفْعُولٌ بِهِ - تَمْيِيزٌ - حَالٌ).
Line-by-line translation · المعاني
- أَصُوغُ لِكُلِّ عَلَمٍ مِنْ أَعْلَامِ الْوَحْدَةِ عِبَارَاتٍ مُسْتَنْبَطَةً مِمَّا عَرَفْتُهُ مِنْ سِيرَتِهِ، تَحْوِي تَمْيِيزًا، عَلَى غِرَارِ الْمِثَالِ الْمَذْكُورِ.
- For each notable figure in this unit, I have crafted phrases based on their biographies that highlight their distinct qualities, following the pattern shown in the example.
- أَعْلَامُ الْوَحْدَةِ: بِنْتُ الشَّاطِئِ الْمَرْأَةُ الْأَكْثَرُ طُمُوحًا، الْمَلِكُ خَالِدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، الْمَلِكُ سَلْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَبْدُ الرَّحْمَنِ السَّعْدِيُّ.
- Notable figures of the unit: Bint al-Shati', the most ambitious woman; King Khalid bin Abdulaziz; King Salman bin Abdulaziz; and Abd al-Rahman al-Sa'di.
- أَعْلَامٌ مُعَاصِرُونَ: حَمَدُ الْجَاسِرُ، عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ.
- Contemporary figures: Hamad al-Jassir and Abdullah bin Idris.
…5 more translated lines, 8 more verbs and 45 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (11 verbs · 48 nouns)
- صَاغَ — to formulate
- عَرَفَ — to know
- حَوَى — to contain
- وَاجِبٌ — assignment, duty
- مَنْزِلِيٌّ — homework
- عَلَمٌ — figure