Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 9, Semester 1 — Page 166

Line-by-line translation · المعاني

أَعُودُ إِلَى نَصِّ إِسْتِرَاتِيجِيَّةِ قِرَاءَةِ «قَافِيَةِ الْحَيَاةِ» وَأَسْتَخْرِجُ اسْمَيْ مَفْعُولٍ مِنْ فِعْلٍ ثُلَاثِيٍّ وَآخَرَ غَيْرِ ثُلَاثِيٍّ، ثُمَّ أَرُدُّ كُلًّا مِنْهُمَا لِلْفِعْلِ الَّذِي صِيغَ مِنْهُ.

I return to the text of the 'Rhyme of Life' reading strategy, extract two passive participles—one from a triliteral verb and one from a non-triliteral verb—and then trace each back to its root verb.

أُحَوِّلُ إِلَى الْمُثَنَّى، ثُمَّ إِلَى الْجَمْعِ عَلَى غِرَارِ الْمِثَالِ الْأَوَّلِ.

Convert to the dual, then to the plural, following the first example.

الْعِلْمُ مَعْرُوفٌ.

Knowledge is recognized.

…4 more translated lines, 6 more verbs and 28 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (9 verbs · 31 nouns)

• عَادَ — to return
• اِسْتَخْرَجَ — to extract
• رَدَّ — to return/refer back
• عَلَمٌ — figure
• نَصٌّ — text
• إِسْتِرَاتِيجِيَّةٌ — strategy