Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 2 — Page 257

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 2, page 257 — original page scan

Arabic text · النص

إِسْتِرَاتِيجِيَّةُ الْكِتَابَةِ رَابِطُ الدَّرْسِ الرَّقْمِيِّ www.ien.edu.sa الْفَنُّ الْكِتَابِيُّ (كِتَابَةُ تَقْرِيرٍ) التَّهْيِئَةُ: أُقَارِنُ مَعَ مَجْمُوعَتِي بَيْنَ النَّمَاذِجِ الْمَعْرُوضَةِ، ثُمَّ أُكْمِلُ الْجَدْوَلَ أَدْنَاهُ: نَمُوذَج ١ نَمُوذَج ٢ الْمَمْلَكَةُ الْعَرَبِيَّةُ السُّعُودِيَّةُ وِزَارَةُ التَّعْلِيمِ إِدَارَةُ الْإِخْتِبَارَاتِ وَالْقَبُولِ صُورَةُ الطَّالِبِ ١٤٤١هـ سِجِلُّ قَبُولِ طَالِبٍ مُحَوَّلٍ تَارِيخُ طَلَبِ النَّقْلِ اسْمُ الطَّالِبِ رَقْمُ السِّجِلِّ الْمَدَنِيِّ/ الْإِقَامَةِ الْمِيلَادُ الصَّفُّ الدِّرَاسِيُّ الْفَصْلُ الدِّرَاسِيُّ الْمَدْرَسَةُ الْمَنْقُولُ إِلَيْهَا الطَّالِبُ الْمَدِينَةُ الْجَوَّالُ الْبَرِيدُ الْإِلِكْتِرُونِيُّ تَوْقِيعُ وَلِيِّ الْأَمْرِ الِاسْمُ التَّوْقِيعُ تَعَهُّدُ وَلِيِّ الْأَمْرِ أَتَعَهَّدُ أَنَّ جَمِيعَ الْبَيَانَاتِ أَعْلَاهُ صَحِيحَةٌ، وَأَتَحَمَّلُ مَسْؤُولِيَّةَ عَدَمِ صِحَّتِهَا. أَتَعَهَّدُ بِإِعَادَةِ الطَّالِبِ خِلَالَ مُدَّةٍ لَا تَتَجَاوَزُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ تَارِيخِ قَبُولِهِ بِالْمَدْرَسَةِ الْمَنْقُولِ إِلَيْهَا، وَفِي حَالِ عَدَمِ إِعَادَتِهِ خِلَالَ الْمُدَّةِ الْمُحَدَّدَةِ، فَإِنَّ الْمَدْرَسَةَ غَيْرُ مَسْؤُولَةٍ عَنْ قَبُولِهِ. أَتَعَهَّدُ بِإِحْضَارِ الْمِلَفِّ الدِّرَاسِيِّ لِلطَّالِبِ مِنَ الْمَدْرَسَةِ الْمَنْقُولِ مِنْهَا الطَّالِبُ خِلَالَ مُدَّةٍ لَا تَتَجَاوَزُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ تَارِيخِ قَبُولِهِ بِالْمَدْرَسَةِ الْمَنْقُولِ إِلَيْهَا. الِاسْمُ التَّوْقِيعُ نَمُوذَج ٣ ٤١٩ شَارِعُ النَّهْضَةِ جِدَّةُ - السُّعُودِيَّةُ ١٤٤١/٧/١هـ أَخِي الْمُعَنَّى خَالِدٌ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ، وَبَعْدُ: فَأَتَمَنَّى مِنَ اللَّهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَنْ تَكُونَ وَجَمِيعُ الْأَهْلِ فِي أَتَمِّ حَالٍ، وَأَشْكُرُكَ عَلَى رِسَالَتِكَ الْأَخِيرَةِ، الَّتِي انْتَظَرْتُهَا طَوِيلًا، حَتَّى أَطْمَئِنَّ عَلَى صِحَّتِكَ بَعْدَ الْإِصَابَةِ الَّتِي حَلَّتْ بِكَ. لَقَدْ أَسْعَدَنِي خَبَرُ خُرُوجِكَ مِنَ الْمُسْتَشْفَى وَتَمَاثُلِ شِفَائِكَ، فَلِلَّهِ الْحَمْدُ عَلَى فَضْلِهِ، وَأَسْأَلُهُ أَنْ يُسْبِغَ عَلَيْكَ ثَوْبَ الْعَافِيَةِ عَلَى الدَّوَامِ. أَخِي خَلِيلٌ: إِنَّ فِيمَا جَرَى لَنَا وَلَكَ عِظَةً وَعِبْرَةً، فَعَلَيْنَا أَنْ نَتَقَيَّدَ بِقَوَاعِدِ الْمُرُورِ حَتَّى لَا نُعَرِّضَ أَنْفُسَنَا لِلْخَطَرِ، وَبِخَاصَّةٍ أَنَّ حَوَادِثَ الْمُرُورِ قَدِ ازْدَادَتْ فِي الْآوِنَةِ الْأَخِيرَةِ، وَذَابَ ضَحِيَّتُهَا عَلَى كَثِيرٍ، مِمَّا يَتَطَلَّبُ دِرَاسَةَ هَذِهِ الظَّاهِرَةِ لِمَعْرِفَةِ أَسْبَابِهَا، وَمِنْ ثَمَّ عِلَاجِهَا. أَخِي خَلِيلٌ: سَأُرْسِلُ لَكَ فَرْدًا بِهِ بَعْضُ الْهَدَايَا، وَفِي مَجْمُوعَةٍ مِنَ الْكُتُبِ وَالثِّيَابِ، أَرْجُو أَنْ تَكْتُبَ لِي رِسَالَةً، تُوَضِّحُ فِيهَا تَسَلُّمَكَ لِلْطَّرْدِ. أَخُوكَ الْمُخْلِصُ سِيَامٌ مَلْحُوظَاتِي أَعْلَمُ أَنَّ مِنْ فُنُونِ التَّعْبِيرِ الْوَظِيفِيِّ: - الرَّسَائِلُ وَالْبِطَاقَاتُ. - التَّقَارِيرُ. - الْإِسْتِمَارَاتُ. - إِدَارَةُ الِاجْتِمَاعَاتِ/ النَّدْوَةُ. - الْإِعْلَانَاتُ. - الْبَرْقِيَّاتُ. - إِجْرَاءُ الْمُقَابَلَاتِ. ٢٥٧ وِزَارَةُ التَّعْلِيمِ

Line-by-line translation · المعاني

إِسْتِرَاتِيجِيَّةُ الْكِتَابَةِ رَابِطُ الدَّرْسِ الرَّقْمِيِّ www.ien.edu.sa الْفَنُّ الْكِتَابِيُّ (كِتَابَةُ تَقْرِيرٍ) التَّهْيِئَةُ: أُقَارِنُ مَعَ مَجْمُوعَتِي بَيْنَ النَّمَاذِجِ الْمَعْرُوضَةِ، ثُمَّ أُكْمِلُ الْجَدْوَلَ أَدْنَاهُ: نَمُوذَج ١ نَمُوذَج ٢ الْمَمْلَكَةُ الْعَرَبِيَّةُ السُّعُودِيَّةُ وِزَارَةُ التَّعْلِيمِ إِدَارَةُ الْإِخْتِبَارَاتِ وَالْقَبُولِ صُورَةُ الطَّالِبِ ١٤٤١هـ سِجِلُّ قَبُولِ طَالِبٍ مُحَوَّلٍ تَارِيخُ طَلَبِ النَّقْلِ اسْمُ الطَّالِبِ رَقْمُ السِّجِلِّ الْمَدَنِيِّ/ الْإِقَامَةِ الْمِيلَادُ الصَّفُّ الدِّرَاسِيُّ الْفَصْلُ الدِّرَاسِيُّ الْمَدْرَسَةُ الْمَنْقُولُ إِلَيْهَا الطَّالِبُ الْمَدِينَةُ الْجَوَّالُ الْبَرِيدُ الْإِلِكْتِرُونِيُّ تَوْقِيعُ وَلِيِّ الْأَمْرِ الِاسْمُ التَّوْقِيعُ تَعَهُّدُ وَلِيِّ الْأَمْرِ أَتَعَهَّدُ أَنَّ جَمِيعَ الْبَيَانَاتِ أَعْلَاهُ صَحِيحَةٌ، وَأَتَحَمَّلُ مَسْؤُولِيَّةَ عَدَمِ صِحَّتِهَا.
Writing Strategy: Digital Lesson Link www.ien.edu.sa. Writing Art (Writing a Report). Preparation: I compare the displayed models with my group, then complete the table below: Model 1, Model 2. Kingdom of Saudi Arabia, Ministry of Education, Department of Examinations and Admissions. Student Photo, 1441 AH. Transfer Student Admission Record. Date of Transfer Request, Student Name, Civil Registry/Residence Number, Date of Birth, Grade Level, Semester, School Transferred To, City, Mobile Number, Email. Parent's Signature: Name, Signature. Parent's Pledge: I pledge that all the information above is correct, and I bear responsibility for any inaccuracies.
أَتَعَهَّدُ بِإِعَادَةِ الطَّالِبِ خِلَالَ مُدَّةٍ لَا تَتَجَاوَزُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ تَارِيخِ قَبُولِهِ بِالْمَدْرَسَةِ الْمَنْقُولِ إِلَيْهَا، وَفِي حَالِ عَدَمِ إِعَادَتِهِ خِلَالَ الْمُدَّةِ الْمُحَدَّدَةِ، فَإِنَّ الْمَدْرَسَةَ غَيْرُ مَسْؤُولَةٍ عَنْ قَبُولِهِ.
I pledge to return the student within a period not exceeding three days from the date of his admission to the school he is transferred to. In the event that he is not returned within the specified period, the school is not responsible for his admission.
أَتَعَهَّدُ بِإِحْضَارِ الْمِلَفِّ الدِّرَاسِيِّ لِلطَّالِبِ مِنَ الْمَدْرَسَةِ الْمَنْقُولِ مِنْهَا الطَّالِبُ خِلَالَ مُدَّةٍ لَا تَتَجَاوَزُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ تَارِيخِ قَبُولِهِ بِالْمَدْرَسَةِ الْمَنْقُولِ إِلَيْهَا.
I pledge to bring the student's academic file from the school he is transferred from within a period not exceeding three days from the date of his admission to the school he is transferred to.

12 more translated lines, 18 more verbs and 58 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (21 verbs · 61 nouns)