Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 2 — Page 254
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
مَلْحُوظَاتِي. أَيٌّ مِنَ الْأَفْكَارِ الْآتِيَةِ مُتَنَاقِضَةٌ مَعَ أَفْكَارِ النَّصِّ: اِسْتِعْمَالُ الْمُبِيدَاتِ الْحَشَرِيَّةِ فِي الْجَوِّ أَدَّى إِلَى إِطْلَاقِ الْغَازَاتِ فِي الْجَوِّ وَمِنْ ثَمَّ تَلَوُّثِهِ. إِقَامَةُ السُّدُودِ تُسَاعِدُ فِي الْحَدِّ مِنْ مُشْكِلَةِ التَّلَوُّثِ. مِنْ أَسْبَابِ تَلَوُّثِ الْهَوَاءِ كَثْرَةُ حَوَادِثِ الْمُرُورِ. مِنْ وَسَائِلِ حِمَايَةِ الْبِيئَةِ مِنَ التَّلَوُّثِ إِنْشَاءُ الْمُنَظَّمَاتِ الْمَحَلِّيَّةِ وَالدَّوْلِيَّةِ. تَحْوِيلُ الْأَرَاضِي الزِّرَاعِيَّةِ إِلَى أَرَاضٍ سَكَنِيَّةٍ تَدْمِيرٌ لِلتُّرْبَةِ. أُرَتِّبُ الْجُمَلَ الْآتِيَةَ لِأُكَوِّنَ فَقْرَةً، ثُمَّ أُعِيدُ كِتَابَتَهَا مَعَ وَضْعِ عُنْوَانٍ مُنَاسِبٍ لَهَا: لِإِنْشَاءِ الدُّورِ وَالْمَنَازِلِ. وَهِيَ طَبَقَةٌ تَكَوَّنَتْ عَبْرَ السِّنِينَ. وَمِنَ الْعَوَامِلِ الَّتِي تُؤَدِّي إِلَى تَدْمِيرِ التُّرْبَةِ قَطْعُ الْأَشْجَارِ لِلتَّدْفِئَةِ. عِنْدَمَا يَقُومُونَ بِتَحْوِيلِ الْأَرَاضِي الزِّرَاعِيَّةِ فِي الْقُرَى إِلَى أَرَاضٍ سَكَنِيَّةٍ. وَهِيَ الَّتِي تَجْعَلُ التُّرْبَةَ مُتَمَاسِكَةً. وَفِي ذَلِكَ قَضَاءٌ عَلَى التُّرْبَةِ. إِنَّ تَلَوُّثَ التُّرْبَةِ يُتْلِفُ الطَّبَقَةَ الرَّقِيقَةَ الْخِصْبَةَ الَّتِي تُغَطِّي الْأَرْضَ. وَيُسْهِمُ النَّاسُ فِي صُنْعِ هَذِهِ الظَّاهِرَةِ. كَمَا أَنَّ السِّيُولَ وَقْتَ الْأَمْطَارِ تَجْرِفُ التُّرْبَةَ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَيٌّ مِنَ الْأَفْكَارِ الْآتِيَةِ مُتَنَاقِضَةٌ مَعَ أَفْكَارِ النَّصِّ:
- Which of the following ideas is contradictory to the ideas of the text:
- اِسْتِعْمَالُ الْمُبِيدَاتِ الْحَشَرِيَّةِ فِي الْجَوِّ أَدَّى إِلَى إِطْلَاقِ الْغَازَاتِ فِي الْجَوِّ وَمِنْ ثَمَّ تَلَوُّثِهِ.
- The use of pesticides in the atmosphere led to the release of gases into the atmosphere and subsequently its pollution.
- إِقَامَةُ السُّدُودِ تُسَاعِدُ فِي الْحَدِّ مِنْ مُشْكِلَةِ التَّلَوُّثِ.
- Building dams helps in limiting the problem of pollution.
…13 more translated lines, 15 more verbs and 38 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (18 verbs · 41 nouns)
- تَنَاقَضَ — to be contradictory
- اِسْتَعْمَلَ — to use
- أَدَّى — to lead
- مَلْحُوظَة — note
- فِكْرَة — idea
- نَصّ — text