Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 2 — Page 243

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 2, page 243 — original page scan

Arabic text · النص

أَسْتَنْتِجُ: أُسْلُوبُ الْمَدْحِ وَالذَّمِّ. يَتَكَوَّنُ أُسْلُوبُ الْمَدْحِ وَالذَّمِّ مِنْ نِعْمَ: فِعْلٌ مَاضٍ جَامِدٌ لِلْمَدْحِ، أَوْ بِئْسَ: فِعْلٌ مَاضٍ جَامِدٌ لِلذَّمِّ، وَالْفَاعِلِ، وَالْمَخْصُوصِ بِالْمَدْحِ أَوِ الذَّمِّ. يُفِيدُ نِعْمَ الْمَدْحَ، وَيُفِيدُ بِئْسَ الذَّمَّ. أُطَبِّقُ: أُحَوِّلُ مَعَ مَنْ بِجِوَارِي كُلَّ عِبَارَةٍ مِنَ الْعِبَارَاتِ الْآتِيَةِ إِلَى أُسْلُوبِ مَدْحٍ أَوْ ذَمٍّ مُنَاسِبٍ: الْعِبَارَةُ، أُسْلُوبُ الْمَدْحِ، أُسْلُوبُ الذَّمِّ، مَلْحُوظَاتِي. أَدَّى ازْدِحَامُ الْفَضَاءِ بِالْأَقْمَارِ الصِّنَاعِيَّةِ وَالْمَحَطَّاتِ الْفَضَائِيَّةِ إِلَى تَلَوُّثِ مَدَارِ الْأَرْضِ. يُعَدُّ الضَّجِيجُ سَبَبًا مِنْ أَسْبَابِ التَّلَوُّثِ. الشَّمْسُ وَالرِّيَاحُ، وَقُوَّةُ الْمَدِّ وَالْجَزْرِ، وَحَرَارَةُ الْأَرْضِ مَصَادِرُ طَاقَةٍ دُونَ أَيِّ خَطَرٍ عَلَى الْبِيئَةِ. أَصُوغُ شَفَهِيًّا عَلَى غِرَارِ الْأَمْثِلَةِ: بِئْسَ الْحَيُّ الْمُكَدَّسُ بِالنِّفَايَاتِ. نِعْمَ صِفَةُ الْمَرْءِ النَّظَافَةُ! نِعْمَ السُّلُوكُ الْمُشَارَكَةُ فِي تَشْجِيرِ الْمَدِينَةِ. إِضَاءَةٌ: الْفِعْلُ الْجَامِدُ هُوَ الَّذِي يَلْزَمُ صُورَةً وَاحِدَةً وَلَا تَأْتِي مِنْهُ صُورَةٌ أُخْرَى، وَقَدْ يَلْزَمُ صُورَةَ الْمَاضِي، مِثْلَ: نِعْمَ، بِئْسَ، لَيْسَ، عَسَى، حَبَّذَا، وَقَدْ يَلْزَمُ صُورَةَ الْمُضَارِعِ مِثْلَ يَنْبَغِي، وَقَدْ يَلْزَمُ صُورَةَ الْأَمْرِ مِثْلَ هَبْ (مِنْ أَخَوَاتِ ظَنَّ).

Line-by-line translation · المعاني

أَسْتَنْتِجُ: أُسْلُوبُ الْمَدْحِ وَالذَّمِّ.
Conclusion: The structure of praise and condemnation.
يَتَكَوَّنُ أُسْلُوبُ الْمَدْحِ وَالذَّمِّ مِنْ نِعْمَ: فِعْلٌ مَاضٍ جَامِدٌ لِلْمَدْحِ، أَوْ بِئْسَ: فِعْلٌ مَاضٍ جَامِدٌ لِلذَّمِّ، وَالْفَاعِلِ، وَالْمَخْصُوصِ بِالْمَدْحِ أَوِ الذَّمِّ.
The structure of praise and condemnation consists of 'ni'ma' (a fixed past verb for praise) or 'bi'sa' (a fixed past verb for condemnation), followed by the subject and the specific object of the praise or condemnation.
يُفِيدُ نِعْمَ الْمَدْحَ، وَيُفِيدُ بِئْسَ الذَّمَّ.
'Ni'ma' expresses praise, while 'bi'sa' expresses condemnation.

…10 more translated lines, 10 more verbs and 50 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (13 verbs · 53 nouns)