Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 2 — Page 203
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الطُّوفَانُ. مُصْطَلَحٌ لِأَمْرٍ يُنَبِّئُ بِخَيْرٍ. مُصْطَلَحٌ لِأَمْرٍ يُنَبِّئُ بِشَرٍّ. كَلِمَةٌ تُسْتَخْدَمُ لِلدَّلَالَةِ عَلَى الذَّمِّ: بِئْسَ. كَلِمَةٌ تُسْتَخْدَمُ لِلدَّلَالَةِ عَلَى الْمَدْحِ. غَرَضُ الْكَاتِبِ فِي الْمَقْطَعِ السَّابِقِ. رَابِعًا: الِانْفِعَالَاتُ الَّتِي تَمُرُّ بِالْإِنْسَانِ كَثِيرَةٌ: فَرَحٌ، حُزْنٌ، سُخْرِيَةٌ، غَضَبٌ... أُعِيدُ الِاسْتِمَاعَ إِلَى الْمَقْطَعِ الْآتِي مِنَ النَّصِّ، ثُمَّ أَخْتَارُ نَوْعَ الِانْفِعَالِ الَّذِي يَسُودُ هَذَا الْمَقْطَعَ: وَلَمْ يَدْرِ الْإِنْسَانُ أَنَّهُ بِتَدْمِيرِ الْغَابَاتِ إِنَّمَا يُدَمِّرُ نَفْسَهُ، وَيَجْعَلُ حَيَاتَهُ عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ فِي خَطَرٍ كَبِيرٍ. غَرِيبٌ أَمْرُ هَذَا الْإِنْسَانِ، إِنَّهُ يُفَضِّلُ لَذَّتَهُ وَمَصْلَحَتَهُ الْعَاجِلَتَيْنِ، عَلَى مَصْلَحَتِهِ وَمَصْلَحَةِ أَجْيَالِهِ الْبَاقِيَةِ. نَوْعُ الِانْفِعَالِ: مَلْحُوظَاتِي.
Line-by-line translation · المعاني
- الطُّوفَانُ.
- The Flood.
- مُصْطَلَحٌ لِأَمْرٍ يُنَبِّئُ بِخَيْرٍ.
- A term for something that portends good.
- مُصْطَلَحٌ لِأَمْرٍ يُنَبِّئُ بِشَرٍّ.
- A term for something that portends evil.
…9 more translated lines, 8 more verbs and 38 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (11 verbs · 41 nouns)
- نَبَّأَ — to predict
- اِسْتَخْدَمَ — to use
- مَرَّ — to pass
- طُوفَانٌ — flood
- مُصْطَلَحٌ — term
- أَمْرٌ — matter