Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 2 — Page 18
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَتَعَاوَنُ مَعَ مَجْمُوعَتِي؛ لِتَنْفِيذِ الْمُهِمَّاتِ الْآتِيَةِ: نَرْبِطُ بَيْنَ الصُّورَةِ الْقَدِيمَةِ وَمَا يُنَاسِبُهَا مِنَ الصُّوَرِ الْحَدِيثَةِ. نُبْدِي - شَفَهِيًّا - وِجْهَةَ نَظَرِنَا حَوْلَ الْأَسْبَابِ الَّتِي أَدَّتْ إِلَى النَّقْلَةِ الْحَضَارِيَّةِ فِي بَلَدِنَا الْمِعْطَاءِ. نَسْتَمِعُ وِجْهَاتِ نَظَرِ الْمَجْمُوعَاتِ الْأُخْرَى، وَنُبْدِي وِجْهَةَ نَظَرِنَا - شَفَهِيًّا - حَوْلَ الْأَسْبَابِ الَّتِي رَأَتْهَا كُلُّ مَجْمُوعَةٍ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَتَعَاوَنُ مَعَ مَجْمُوعَتِي؛ لِتَنْفِيذِ الْمُهِمَّاتِ الْآتِيَةِ:
- I work with my group to complete the following tasks:
- نَرْبِطُ بَيْنَ الصُّورَةِ الْقَدِيمَةِ وَمَا يُنَاسِبُهَا مِنَ الصُّوَرِ الْحَدِيثَةِ.
- We match each old photograph with its corresponding modern one.
- نُبْدِي - شَفَهِيًّا - وِجْهَةَ نَظَرِنَا حَوْلَ الْأَسْبَابِ الَّتِي أَدَّتْ إِلَى النَّقْلَةِ الْحَضَارِيَّةِ فِي بَلَدِنَا الْمِعْطَاءِ.
- We share our thoughts orally on the factors that drove the cultural transformation of our generous nation.
- نَسْتَمِعُ وِجْهَاتِ نَظَرِ الْمَجْمُوعَاتِ الْأُخْرَى، وَنُبْدِي وِجْهَةَ نَظَرِنَا - شَفَهِيًّا - حَوْلَ الْأَسْبَابِ الَّتِي رَأَتْهَا كُلُّ مَجْمُوعَةٍ.
- We listen to the other groups' perspectives and share our own oral feedback on the reasons each group identified.
Vocabulary · المفردات (8 verbs · 14 nouns)
- تَعَاوَنَ — to cooperate
- نَفَّذَ — to execute
- رَبَطَ — to connect
- نَاسَبَ — to suit
- أَبْدَى — to express
- أَدَّى — to lead
- اِسْتَمَعَ — to listen
- رَأَى — to see
- مَجْمُوعَةٌ — group
- مُهِمَّةٌ — task
- صُورَةٌ — picture
- قَدِيمَةٌ — old
- حَدِيثَةٌ — modern
- وِجْهَةٌ — point of view
- نَظَرٌ — view
- سَبَبٌ — reason
- نَقْلَةٌ — shift
- حَضَارِيَّةٌ — civilizational
- بَلَدٌ — country
- مِعْطَاءٌ — generous giver
- أُخْرَى — other
- كُلٌّ — all