Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 1 — Page 74
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أُطَبِّقُ: أَقْرَأُ الْأَمْثِلَةَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أَضَعُ خَطًّا تَحْتَ كُلِّ ظَرْفٍ وَأُبَيِّنُ نَوْعَهُ. ١. شَاعَ اسْتِعْمَالُ عَرَبَةِ الْخَيْلِ فِي أُورُبَّا قَبْلَ أَرْبَعَةِ قُرُونٍ. ٢. اخْتُرِعَتِ السَّيَّارَاتُ بَعْدَ اسْتِخْدَامِ عَرَبَةِ الْخَيْلِ. ٣. يَجْلِسُ السَّائِقُ فِي عَرَبَةِ الْخَيْلِ عَلَى مَقْعَدٍ أَمَامَ الرُّكَّابِ. ٤. يُمْكِنُ الْحُصُولُ عَلَى جِهَازٍ مَوْثُوقٍ لِتَسْجِيلِ حَرَكَةِ الْقَلْبِ حِينَ وُصِلَ الْجَلْفَانُومِتَرُ بِجِهَازِ تَسْجِيلٍ. ٥. تَسِيرُ الْقَاطِرَةُ فَوْقَ سِكَكِ الْحَدِيدِ بِسُرْعَةٍ فَائِقَةٍ. الْوَاجِبُ الْمَنْزِلِيُّ: وَقْتٌ - فَوْقَ - عَامٌ - أَمَامَ - حَوْلَ. أَضَعُ كُلَّ ظَرْفٍ مِمَّا سَبَقَ فِي الْمَكَانِ الْمُنَاسِبِ فِيمَا يَأْتِي: ١. الْبُحُوثُ الْعِلْمِيَّةُ تَفْتَحُ أَمَامَ الْإِنْسَانِ مَزِيدًا مِنْ أَبْوَابِ الْمَعْرِفَةِ. ٢. يُمْكِنُ لِلْقَمَرِ الصِّنَاعِيِّ أَنْ يَثْبُتَ وَيَظَلَّ سَاكِنًا حَوْلَ بُقْعَةٍ وَاحِدَةٍ مَهْمَا دَارَتِ الْأَرْضُ فَوْقَ نَفْسِهَا. ٣. كَانَتِ الْمَرَاكِبُ الشِّرَاعِيَّةُ هِيَ الْوَحِيدَةَ الْقَادِرَةَ عَلَى اجْتِيَازِ الْمُحِيطَاتِ قَبْلَ اخْتِرَاعِ الْآلَاتِ الْمِرْوَحِيَّةِ. ٤. دَخَلَ الْعَالَمُ عَصْرَ الْفَضَاءِ عَامَ أَلْفٍ وَتِسْعِ مِئَةٍ وَسَبْعَةٍ وَخَمْسِينَ لِلْمِيلَادِ عِنْدَمَا أُطْلِقَ أَوَّلُ قَمَرٍ صِنَاعِيٍّ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَقْرَأُ الْأَمْثِلَةَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أَضَعُ خَطًّا تَحْتَ كُلِّ ظَرْفٍ وَأُبَيِّنُ نَوْعَهُ.
- Read the following examples, then underline each adverb and identify its type.
- شَاعَ اسْتِعْمَالُ عَرَبَةِ الْخَيْلِ فِي أُورُبَّا قَبْلَ أَرْبَعَةِ قُرُونٍ.
- Horse-drawn carriages were widely used in Europe four centuries ago.
- اخْتُرِعَتِ السَّيَّارَاتُ بَعْدَ اسْتِخْدَامِ عَرَبَةِ الْخَيْلِ.
- Cars were invented after the horse-drawn carriage.
…7 more translated lines, 14 more verbs and 59 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 62 nouns)
- أَطْبَقَ — to apply
- قَرَأَ — to read
- وَضَعَ — to place
- مِثَال — an example
- خَطّ — line
- ظَرْف — adverb