Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 1 — Page 59
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
تُقَارِنُ حَرَكَةُ الْهَمْزَةِ بِحَرَكَةِ مَا قَبْلَهَا. تُكْتَبُ الْهَمْزَةُ عَلَى حَرْفٍ يُشْبِهُ الْحَرَكَةَ الْأَقْوَى. الْكَسْرَةُ يُنَاسِبُهَا الْيَاءُ، الضَّمَّةُ يُنَاسِبُهَا الْوَاوُ، الْفَتْحَةُ يُنَاسِبُهَا الْأَلِفُ، السُّكُونُ لَا يُنَاسِبُهُ شَيْءٌ مِنَ الْحَرَكَاتِ. يُنَاسِبُهَا. يُنَاسِبُهَا. و. يُنَاسِبُهَا. ؤ. تُكْتَبُ عَلَى السَّطْرِ. مُلَاحَظَاتِي. تِقْنِيَاتٌ.
Line-by-line translation · المعاني
- تُقَارِنُ حَرَكَةُ الْهَمْزَةِ بِحَرَكَةِ مَا قَبْلَهَا.
- The vowel of the hamza is compared with the vowel that precedes it.
- تُكْتَبُ الْهَمْزَةُ عَلَى حَرْفٍ يُشْبِهُ الْحَرَكَةَ الْأَقْوَى.
- The hamza is written on a letter corresponding to the stronger vowel.
- الْكَسْرَةُ يُنَاسِبُهَا الْيَاءُ، الضَّمَّةُ يُنَاسِبُهَا الْوَاوُ، الْفَتْحَةُ يُنَاسِبُهَا الْأَلِفُ، السُّكُونُ لَا يُنَاسِبُهُ شَيْءٌ مِنَ الْحَرَكَاتِ.
- The kasra corresponds to the ya, the damma to the waw, the fatha to the alif, while the sukun corresponds to none of these vowels.
…1 more translated lines, 1 more verbs and 13 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (4 verbs · 16 nouns)
- قَارَنَ — to compare
- كَتَبَ — to write
- أَشْبَهَ — to resemble
- حَرَكَةٌ — vowel mark
- هَمْزَةٌ — final (hamza)
- قَبْلٌ — before it