Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 1 — Page 259

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 1, page 259 — original page scan

Arabic text · النص

أَعُودُ إِلَى نَصِّ (عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ)، ثُمَّ أُجِيبُ عَنِ الْآتِي: أَقْرَأُ الْمَقَاطِعَ فِي النَّصِّ الْحِوَارِيِّ الْآتِي، ثُمَّ أُكْمِلُ وَمَنْ يُجَاوِرُنِي الْمُخَطَّطَ. مُلَاحَظَاتِي: الْمُعْطَى وَفْقَ الْمَطْلُوبِ. النَّصُّ الْحِوَارِيُّ: يَتَكَوَّنُ مِنْ: فَهَا هِيَ قِصَّتُهُ مَعَ الصِّبْيَةِ الْجِيَاعِ الَّتِي رَوَاهَا مَوْلَاهُ أَسْلَمُ دَلِيلٌ عَلَى رَحْمَتِهِ، إِذْ يَقُولُ: خَرَجْنَا مَعَ عُمَرَ -رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ- إِلَى حَرَّةِ وَاقِمٍ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِصِرَارٍ إِذَا نَارٌ تُؤَرَّثُ، فَقَالَ: يَا أَسْلَمُ، إِنِّي أَرَى هَاهُنَا رُكْبَانًا قَصَرَ بِهِمُ اللَّيْلُ وَالْبَرْدُ. انْطَلِقْ بِنَا. فَقَالَ عُمَرُ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الضَّوْءِ، وَكَرِهَ أَنْ يَقُولَ يَا أَصْحَابَ النَّارِ. فَأَجَابَتْهُ: وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ. فَقَالَ: أأَدْنُو؟ فَقَالَتْ: ادْنُ بِخَيْرٍ أَوْ دَعْ. فَدَنَا مِنْهَا فَقَالَ: مَا بَالُكُمْ؟ قَالَتْ: قَصَرَ بِنَا اللَّيْلُ وَالْبَرْدُ. قَالَ: وَمَا بَالُ هَؤُلَاءِ الصِّبْيَةِ يَتَضَاغَوْنَ؟ قَالَتْ: الْجُوعُ! قَالَ: وَأَيُّ شَيْءٍ فِي هَذِهِ الْقِدْرِ؟ قَالَتْ: مَاءً أُسَكِّتُهُمْ بِهِ حَتَّى يَنَامُوا، وَاللَّهُ بَيْنَنَا وَبَيْنَ عُمَرَ! فَقَالَ: أَيْ رَحِمَكِ اللَّهُ، وَمَا يُدْرِي عُمَرَ بِكُمْ؟! فَقَالَتْ: يَتَوَلَّى أَمْرَنَا ثُمَّ يَغْفُلُ عَنَّا؟! وَهِيَ تَقُولُ: جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا، كُنْتَ بِهَذَا الْأَمْرِ أَوْلَى مِنْ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ. مَقَاطِعُ: هِيَ مَقَاطِعُ يَفْتَتِحُ بِهَا الْحِوَارُ. أُسْلُوبُهَا: سَبَبُ مَكْثِ الْمَرْأَةِ وَصِبْيَانِهَا فِي ذَلِكَ الْمَكَانِ. عَدَدُهَا: وَاحِدٌ. مَوْضُوعُهَا: اسْتِطْلَاعُ عُمَرَ الْحَالَ، أَصْحَابُ الضَّوْءِ. مَقَاطِعُ تَبَادُلِيَّةٌ (رُدُودٌ): هِيَ مَقَاطِعُ يَتِمُّ فِيهَا التَّفَاعُلُ بَيْنَ الْمُتَحَاوِرَيْنِ (أَيِ الْكَلَامُ الْمُتَبَادَلُ بَيْنَ الشَّخْصِيَّاتِ الْمُتَحَاوِرَةِ). أُسْلُوبُهَا: سُؤَالٌ وَجَوَابٌ وَأَحْيَانًا يَتْلُوهُ تَعْقِيبٌ أَوْ تَعْلِيقٌ مِنَ السَّائِلِ أَوْ طَرَفٍ آخَرَ. عَدَدُهَا: سَبَبُ بُكَاءِ الصِّبْيَةِ. مَقَاطِعُ اخْتِتَامٍ. أُسْلُوبُهَا: سَرْدِيٌّ قَصِيرٌ. مَوْضُوعُهَا: أَعْلَامٌ سَابِقُونَ.

Line-by-line translation · المعاني

أَعُودُ إِلَى نَصِّ (عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ)، ثُمَّ أُجِيبُ عَنِ الْآتِي:
I return to the text about Umar ibn al-Khattab, then answer the following:
أَقْرَأُ الْمَقَاطِعَ فِي النَّصِّ الْحِوَارِيِّ الْآتِي، ثُمَّ أُكْمِلُ وَمَنْ يُجَاوِرُنِي الْمُخَطَّطَ.
I read the segments in the dialogue below, then complete the diagram with my partner.
مُلَاحَظَاتِي: الْمُعْطَى وَفْقَ الْمَطْلُوبِ.
My observations: the provided information meets the requirements.

26 more translated lines, 23 more verbs and 61 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (26 verbs · 64 nouns)