Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 1 — Page 224
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَعْلَامٌ سَابِقُون.٣ أَبْحَثُ فِي الْفِقْرَةِ الْآتِيَةِ مِنَ النَّصِّ عَنِ الْفِكْرَةِ الرَّئِيسَةِ، ثُمَّ أُعِيدُ قِرَاءَةَ الْفِقْرَةِ؛ لِتَعْدِيلِ السُّؤَالِ الْمَطْرُوحِ: عَمِلَ الْأَمِيرُ سُعُودٌ بَعْدَ عَوْدَتِهِ لِلْمَمْلَكَةِ فِي وِزَارَةِ الْبِتْرُولِ وَالثَّرْوَةِ الْمَعْدِنِيَّةِ وَفِي عَامِ ١٩٧٥م عَيَّنَهُ الْمَلِكُ خَالِدٌ رَحِمَهُ اللَّهُ وَزِيرًا لِلْخَارِجِيَّةِ، لِتَبْدَأَ رِحْلَةُ كِفَاحٍ اسْتَمَرَّتْ أَرْبَعِينَ عَامًا، عَمِلَ فِيهَا مُخْلِصًا لِدِينِهِ وَمَلِيكِهِ وَوَطَنِهِ، وَكَانَ مَحَطَّ أَنْظَارِ الْعَالَمِ، لِمَا يَمْلِكُهُ مِنْ حِنْكَةٍ سِيَاسِيَّةٍ وَشَخْصِيَّةٍ آسِرَةٍ. الْفِكْرَةُ الرَّئِيسَةُ. السُّؤَالُ: لِمَاذَا عَادَ الْأَمِيرُ سُعُودُ الْفَيْصَلُ إِلَى الْمَمْلَكَةِ؟ تَعْدِيلُ السُّؤَالِ نَتِيجَةُ الْقِرَاءَةِ.٤ أُطَبِّقُ الْخُطُوَاتِ الثَّلَاثَ لِلْقِرَاءَةِ الْمُتَعَمِّقَةِ عَلَى فِقْرَةٍ مِنْ أَحَدِ الْمَوْضُوعَاتِ فِي أَحَدِ الْكُتُبِ الْمَدْرَسِيَّةِ الْأُخْرَى.
Line-by-line translation · المعاني
- أَبْحَثُ فِي الْفِقْرَةِ الْآتِيَةِ مِنَ النَّصِّ عَنِ الْفِكْرَةِ الرَّئِيسَةِ، ثُمَّ أُعِيدُ قِرَاءَةَ الْفِقْرَةِ؛ لِتَعْدِيلِ السُّؤَالِ الْمَطْرُوحِ.
- I identify the main idea in the following paragraph, then reread it to refine the question I have posed.
- عَمِلَ الْأَمِيرُ سُعُودٌ بَعْدَ عَوْدَتِهِ لِلْمَمْلَكَةِ فِي وِزَارَةِ الْبِتْرُولِ وَالثَّرْوَةِ الْمَعْدِنِيَّةِ.
- After returning to the Kingdom, Prince Saud worked at the Ministry of Petroleum and Mineral Resources.
- وَفِي عَامِ ١٩٧٥م عَيَّنَهُ الْمَلِكُ خَالِدٌ رَحِمَهُ اللَّهُ وَزِيرًا لِلْخَارِجِيَّةِ، لِتَبْدَأَ رِحْلَةُ كِفَاحٍ اسْتَمَرَّتْ أَرْبَعِينَ عَامًا.
- In 1975, King Khalid—may God have mercy on him—appointed him Minister of Foreign Affairs, beginning a forty-year career of dedicated service.
…3 more translated lines, 8 more verbs and 41 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (11 verbs · 44 nouns)
- بَحَثَ — to search
- أَعَادَ — to repeat
- عَمِلَ — to work
- عَلَمٌ — prominent figure
- سَابِقٌ — foremost, preceding
- فِقْرَةٌ — item/paragraph