Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 1 — Page 20

Arabic text · النص

Line-by-line translation · المعاني

أَتَعَاوَنُ مَعَ مَجْمُوعَتِي؛ لِتَنْفِيذِ مُهِمَّاتِ الْمَشْرُوعِ الْآتِي:

I will work with my group to carry out the tasks for the following project:

أَخْتَارُ إِحْدَى التِّقْنِيَّاتِ، وَأَبْحَثُ عَنْ مَعْلُومَاتٍ حَوْلَهَا مُتَضَمِّنَةً آدَابَ وَأَخْلَاقِيَّاتِ اسْتِخْدَامِهَا.

I will choose a technology and research it, including the ethics and proper conduct for its use.

أُحَدِّدُ الْمَصَادِرَ الَّتِي يُمْكِنُ أَنْ تُسْتَقَى مِنْهَا الْمَعْلُومَاتُ.

I will identify the sources from which to gather this information.

أَجْمَعُ مَعْلُومَاتٍ عَنِ التِّقْنِيَّةِ الْمُخْتَارَةِ.

I will collect information about the chosen technology.

أُعِيدُ صِيَاغَةَ الْمَعْلُومَاتِ وَأُنَسِّقُهَا.

I will rephrase and format the information.

Vocabulary · المفردات (12 verbs · 13 nouns)

• تَعَاوَنَ — to cooperate
• نَفَّذَ — to execute
• اخْتَارَ — to choose
• بَحَثَ — to search
• تَضَمَّنَ — to include
• اسْتَخْدَمَ — to use
• حَدَّدَ — to determine
• أَمْكَنَ — to be possible
• اسْتَقَى — to derive
• جَمَعَ — to collect
• أَعَادَ — to repeat
• نَسَّقَ — to coordinate
• مُلَاحَظَة — note
• مَشْرُوع — project
• تِقْنِيَّة — technology
• مَجْمُوعَة — group
• مُهِمَّة — task
• آتِي — following
• مَعْلُومَة — information
• أَدَب — etiquette
• أَخْلَاقِيَّة — ethical
• اسْتِخْدَام — usage
• مَصْدَر — source
• صِيَاغَة — phrasing
• مُخْتَارَة — selected