Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 1 — Page 110

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 1, page 110 — original page scan

Arabic text · النص

نَمُوذَجُ اخْتِبَارٍ (١) أَقْرَأُ النَّصَّ، ثُمَّ أُجِيبُ: النَّصُّ أَتَدَرَّبُ فِي نَمُوذَجِ الِاخْتِبَارِ حَتَّى أُنَمِّيَ الْمَهَارَاتِ الْقِرَائِيَّةَ وَالْمَعْرِفِيَّةَ، وَأَسْعَى إِلَى تَوْظِيفِهَا فِي الْحَيَاةِ الْيَوْمِيَّةِ، وَتَوْجِيهِهَا نَحْوَ اكْتِسَابِ الْخِبْرَاتِ وَتَوْسِيعِ الْمَدَارِكِ؛ مِمَّا يَزِيدُ مِنْ فُرَصِ التَّعَلُّمِ مَدَى الْحَيَاةِ. أَنَا طَالِبٌ مُعَدٌّ لِلْحَيَاةِ، وَمُنَافِسٌ عَالَمِيًّا. اللُّغَةُ الْعَرَبِيَّةُ وَالذَّكَاءُ الِاصْطِنَاعِيُّ يَحْتَفِي الْعَالَمُ فِي الثَّامِنِ عَشَرَ مِنْ شَهْرِ دِيسَمْبِرَ مِنْ كُلِّ عَامٍ بِاللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ؛ لِأَنَّ هَذَا الْيَوْمَ هُوَ الَّذِي أَصْدَرَتْ فِيهِ الْجَمْعِيَّةُ الْعَامَّةُ لِلْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ فِي عَامِ ١٩٧٣م قَرَارًا بِإِدْخَالِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ ضِمْنَ اللُّغَاتِ الرَّسْمِيَّةِ فِي الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ. وَجَاءَ فِي الْقَرَارِ الَّذِي اقْتَرَحَتْهُ كُلٌّ مِنَ الْمَمْلَكَةِ الْعَرَبِيَّةِ السُّعُودِيَّةِ وَالْمَمْلَكَةِ الْمَغْرِبِيَّةِ: أَنَّ الْمَجْلِسَ التَّنْفِيذِيَّ يُدْرِكُ مَا لِلُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ مِنْ دَوْرٍ وَإِسْهَامٍ فِي حِفْظِ وَنَشْرِ حَضَارَةِ الْإِنْسَانِ وَثَقَافَتِهِ، وَأَنَّ هَذِهِ اللُّغَةَ هِيَ لُغَةُ ٢٢ عُضْوًا مِنَ الدُّوَلِ الْأَعْضَاءِ فِي الْيُونِسْكُو، وَهِيَ لُغَةٌ رَسْمِيَّةٌ فِي الْمُنَظَّمَةِ، وَيَتَحَدَّثُ بِهَا مَا يَزِيدُ عَلَى ٤٢٢ مِلْيُونَ عَرَبِيٍّ، وَيَحْتَاجُ إِلَى اسْتِعْمَالِهَا أَكْثَرُ مِنْ مِلْيَارٍ وَنِصْفٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ. وَقَدْ كَانَ الِاحْتِفَاءُ بِالْيَوْمِ الْعَالَمِيِّ لِلُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ فِي عَامِ ٢٠١٩ - كَمَا أَعْلَنَتْهُ (الْيُونِسْكُو)- تَحْتَ عُنْوَانِ (اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ وَالذَّكَاءِ الِاصْطِنَاعِيِّ). وَالسُّؤَالُ الَّذِي يَطْرَحُ نَفْسَهُ فِي هَذَا السِّيَاقِ مَا عَلَاقَةُ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ بِالذَّكَاءِ الِاصْطِنَاعِيِّ؟ إِنَّ الذَّكَاءَ الِاصْطِنَاعِيَّ يَعْنِي صُنْعَ أَنْظِمَةٍ ذَكِيَّةٍ قَادِرَةٍ عَلَى مُحَاكَاةِ مُجْمَلِ الْوَظَائِفِ الذِّهْنِيَّةِ الَّتِي يَقُومُ بِهَا الْإِنْسَانُ، وَمِنْ أَهَمِّ تِلْكَ الْوَظَائِفِ الْقُدْرَةُ عَلَى اسْتِعْمَالِ اللُّغَةِ، وَبِذَلِكَ تَكُونُ أَهَمِّيَّةُ الذَّكَاءِ الِاصْطِنَاعِيِّ فِي الْحِفَاظِ عَلَى اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ فِي الْعَالَمِ الذَّكِيِّ الْيَوْمَ، وَتَوْظِيفِ تَطْبِيقَاتِ الذَّكَاءِ الِاصْطِنَاعِيِّ فِي تَعْلِيمِهَا وَتَوْجِيهِ الْبَحْثِ اللُّغَوِيِّ فِيمَا يَخْدِمُ حَوْسَبَتَهَا. إِنَّ مُعَالَجَةَ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ آلِيًّا تُشَكِّلُ أَهَمِّيَّةً كَبِيرَةً؛ لِتَنَوُّعِ الْمَجَالَاتِ الَّتِي يُمْكِنُ اسْتِخْدَامُ الْحَاسُوبِ فِيهَا لِخِدْمَةِ اللُّغَةِ مِثْلَ اسْتِخْدَامِ الذَّكَاءِ الِاصْطِنَاعِيِّ فِي إِحْصَاءِ الْأَلْفَاظِ وَالْأَسَالِيبِ اللُّغَوِيَّةِ وَتَأْلِيفِ الْكُتُبِ وَالتَّرْجَمَةِ الْآلِيَّةِ وَالْمَعَاجِمِ الذَّكِيَّةِ، وَتَحْلِيلِ النُّصُوصِ وَقِرَاءَتِهَا، وَالْفَهْمِ الْآلِيِّ لِلنُّصُوصِ، وَتَلْخِيصِهَا، وَتَصْحِيحِهَا إِمْلَائِيًّا وَنَحْوِيًّا، إِضَافَةً إِلَى تَعَلُّمِهَا وَتَعْلِيمِهَا. وَالْمَجَالَاتُ الَّتِي سَيَخْدِمُ فِيهَا الذَّكَاءُ الِاصْطِنَاعِيُّ اللُّغَةَ فِي ازْدِيَادٍ، لَكِنَّهُ يَحْتَاجُ إِلَى مَنْ يَخْدِمُهُ مِنَ اللُّغَوِيِّينَ الَّذِينَ يُقَدِّمُونَ لِلْمُبَرْمِجِ صِيغَةً دَقِيقَةً لِقَوَانِينِ اللُّغَةِ الصَّوْتِيَّةِ وَالصَّرْفِيَّةِ وَالنَّحْوِيَّةِ، وَالدَّلَالِيَّةِ.... كَمَا يَحْتَاجُ إِلَى تَضَافُرِ الْجُهُودِ مِنْ كُلِّ التَّخَصُّصَاتِ الْعِلْمِيَّةِ الْأُخْرَى، كَعِلْمِ النَّفْسِ، وَالذَّكَاءِ الِاصْطِنَاعِيِّ، وَعُلُومِ الْأَعْصَابِ وَالتَّقْنِيَةِ وَالِاجْتِمَاعِ وَغَيْرِهَا لِوَضْعِ إِسْتِرَاتِيجِيَّةٍ وَاضِحَةٍ لِلْإِصْلَاحِ اللُّغَوِيِّ الشَّامِلِ؛ اسْتِعْدَادًا لِلْعَصْرِ الذَّكِيِّ الْقَادِمِ. وَقَدْ ظَهَرَ عَدَدٌ مِنْ تَطْبِيقَاتِ الذَّكَاءِ الِاصْطِنَاعِيِّ النَّاطِقَةِ بِالْعَرَبِيَّةِ مِثْلَ: مُسَاعِدِ (جُوجَل)، وَ(سِيرِي)، الَّتِي تَمْتَلِكُ مَهَارَاتِ إِنْتَاجِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ، وَفَهْمَهَا بِصُورَةٍ جَيِّدَةٍ إِلَى حَدٍّ مَا، وَتَلَقِّي الْأَوَامِرِ الصَّوْتِيَّةِ، وَتَنْفِيذِهَا، وَفَهْمِ حَرَكَاتِ التَّشْكِيلِ فِي الْكَلِمَاتِ الَّتِي يَتَغَيَّرُ مَعْنَاهَا بِسَبَبِ تَشْكِيلِ الْحَرَكَاتِ حَتَّى لَوْ كَانَتِ الْأَحْرُفُ نَفْسَهَا، وَبِالتَّالِي جَلْبِ الْمَعْلُومَةِ الصَّحِيحَةِ، أَوِ الْقِيَامِ بِالْوَظِيفَةِ الْمَطْلُوبَةِ مِنْ دُونِ لَبْسٍ. إِنَّ الذَّكَاءَ الِاصْطِنَاعِيَّ سَيُحَقِّقُ تَغْيِيرًا جِذْرِيًّا فِي مَجَالِ التَّعْلِيمِ، وَسَنَشْهَدُ ثَوْرَةً تَشْمَلُ كُلَّ الْأَدَوَاتِ التَّرْبَوِيَّةِ، وَتَقْنِيَاتِ التَّعْلِيمِ وَإِسْتِرَاتِيجِيَّاتِهِ، وَبَرَامِجَ إِعْدَادِ الْمُعَلِّمِينَ وَسَتُسَاعِدُ تَطْبِيقَاتُ الذَّكَاءِ الِاصْطِنَاعِيِّ الْمُتَعَلِّمَ عَلَى اخْتِيَارِ أَنْسَبِ وَأَسْرَعِ طَرِيقَةٍ تُنَاسِبُهُ فِي تَعَلُّمِ اللُّغَةِ، وَبِذَلِكَ تُوَفِّرُ لَهُ كَثِيرًا مِنَ الْوَقْتِ وَالْجَهْدِ.

Line-by-line translation · المعاني

أَقْرَأُ النَّصَّ، ثُمَّ أُجِيبُ:
Read the text, then answer:
أَتَدَرَّبُ فِي نَمُوذَجِ الِاخْتِبَارِ حَتَّى أُنَمِّيَ الْمَهَارَاتِ الْقِرَائِيَّةَ وَالْمَعْرِفِيَّةَ، وَأَسْعَى إِلَى تَوْظِيفِهَا فِي الْحَيَاةِ الْيَوْمِيَّةِ، وَتَوْجِيهِهَا نَحْوَ اكْتِسَابِ الْخِبْرَاتِ وَتَوْسِيعِ الْمَدَارِكِ؛ مِمَّا يَزِيدُ مِنْ فُرَصِ التَّعَلُّمِ مَدَى الْحَيَاةِ.
I train with the test model to develop my reading and cognitive skills, striving to apply them in daily life, acquire new experiences, and broaden my perspective, which enhances opportunities for lifelong learning.
أَنَا طَالِبٌ مُعَدٌّ لِلْحَيَاةِ، وَمُنَافِسٌ عَالَمِيًّا.
I am a student prepared for life and a global competitor.

10 more translated lines, 50 more verbs and 101 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (53 verbs · 104 nouns)