Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 7, Semester 2 — Page 222
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
مَلْحُوظَاتِي. ثَانِيًا: أَضَعُ عَلَامَةَ ( ) أَمَامَ الْعِبَارَةِ الَّتِي فِيهَا حَثٌّ، وَأُبَيِّنُ الْأَمْرَ الَّذِي حُثَّ عَلَيْهِ. لَا تَقُلْ إِنَّ أَبَاكَ لَمْ يَتْرُكْ لَكَ ضِيَاعًا وَلَا قُصُورًا. الْعَمَلُ شَرَفٌ، الْعَمَلُ كَسْبٌ، الْعَمَلُ ثَرْوَةٌ. هَا هِيَ ذِي نَصِيحَتِي يَا بُنَيَّ قُلْتُهَا لَكَ قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَنِي مَنِيَّتِي. ثَالِثًا: أَسْأَلُ نَفْسِي: مَا الْحَيَوَانَاتُ الَّتِي لَهَا أَنْيَابٌ؟ هَلْ هَذِهِ الْحَيَوَانَاتُ مِمَّا يَدْخُلُ الْبَهْجَةَ وَالسُّرُورَ فِي النُّفُوسِ؟ مَا عَلَاقَةُ الْعَوْزِ وَالْحَاجَةِ بِهَذِهِ الْحَيَوَانَاتِ؟ ١. أَذْكُرُ الْقِيمَةَ الصَّرِيحَةَ الَّتِي ظَهَرَتْ فِي هَذَا النَّصِّ. ٢. أُبَيِّنُ الْمَعْنَى الَّذِي تَضَمَّنَتْهُ الْعِبَارَةُ الْآتِيَةُ: وَهَذَا الْعَمَلُ يَجْعَلُكَ بَعِيدًا عَنْ أَنْيَابِ الْعَوْزِ وَالْحَاجَةِ.
Line-by-line translation · المعاني
- مَلْحُوظَاتِي.
- My notes.
- ثَانِيًا: أَضَعُ عَلَامَةَ ( ) أَمَامَ الْعِبَارَةِ الَّتِي فِيهَا حَثٌّ، وَأُبَيِّنُ الْأَمْرَ الَّذِي حُثَّ عَلَيْهِ.
- Second: I place the mark ( ) next to any phrase that contains an exhortation and identify what is being encouraged.
- لَا تَقُلْ إِنَّ أَبَاكَ لَمْ يَتْرُكْ لَكَ ضِيَاعًا وَلَا قُصُورًا.
- Do not say your father left you no estates or palaces.
…7 more translated lines, 9 more verbs and 26 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (12 verbs · 29 nouns)
- وَضَعَ — to place
- بَيَّنَ — to clarify
- حَثَّ — to urge
- مَلْحُوظَةٌ — note
- عَلَامَةٌ — mark
- عِبَارَةٌ — phrase