Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 7, Semester 2 — Page 121
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
التَّوَاصُلُ اللُّغَوِيُّ. التَّهْيِئَةُ: التَّوَاصُلُ الشَّفَهِيُّ. إِجْرَاءُ مُقَابَلَةٍ. ١. أَخْطَأَ خَالِدٌ فِي تَصَرُّفِهِ أَثْنَاءَ حِوَارِهِ مَعَ أُخْتِهِ هِنْدٍ، أَقْرَأُ الْحِوَارَ الْآتِيَ، ثُمَّ أُنَاقِشُ هَذِهِ الْأَخْطَاءَ شَفَهِيًّا: هِنْدٌ: بِالْأَمْسِ شَاهَدْتُ بَرْنَامَجًا جَمِيلًا فِي التِّلْفَازِ عُنْوَانُهُ الْمُمَرِّضَةُ (الْأُولَى)، عُرِضَ فِيهِ حَيَاةُ أَوَّلِ مُمَرِّضَةٍ فِي الْعَالَمِ الْغَرْبِيِّ «فْلُورَانْس نَايْتِنْجِيل» الْبِرِيطَانِيَّةِ، فَتَذَكَّرْتُ أُمَّ عُمَارَةَ، وَرُفَيْدَةَ الْأَسْلَمِيَّةَ اللَّتَيْنِ كَانَتَا أَوَّلَ مُمَرِّضَتَيْنِ فِي الْإِسْلَامِ، قَدَّمَتَا أَرْوَعَ الْأَمْثِلَةِ فِي الْإِخْلَاصِ وَالشَّجَاعَةِ؛ لِذَا رَغِبْتُ أَنْ أَكُونَ فِي مُسْتَقْبَلِي مُمَرِّضَةً أَبْتَغِي الْأَجْرَ مِنَ اللَّهِ وَمُقْتَدِيَةً بِهَاتَيْنِ الصَّحَابِيَّتَيْنِ. خَالِدٌ مُقَاطِعًا: فِي نَظَرِي هِيَ لَيْسَتْ مِهْنَةً مُشَرِّفَةً، يَجْرِي فِي الْمَشَافِي خَلْفَ الْمَرْضَى لِيَخْدِمَهُمْ، وَيَعْتَنِي بِهِمْ وَيُقَدِّمُ الطَّعَامَ. هِنْدٌ: التَّمْرِيضُ مِهْنَةٌ إِنْسَانِيَّةٌ، وَلَيْسَ كَمَا تَقُولُ، تَحْمِلُ أَسْمَى أَنْوَاعِ الرَّحْمَةِ. خَالِدٌ مُقَاطِعًا: هَذَا رَأْيٌ خَطَأٌ؛ فَهُنَاكَ مِهَنٌ أَرَاهَا أَعْظَمَ وَأَشْرَفَ فِي الْحَيَاةِ مِنْ هَذِهِ الْمِهْنَةِ. ٢. لَوْ كُنْتُ مَكَانَ هِنْدٍ؛ مَا الْأَثَرُ الَّذِي سَيَتْرُكُهُ كَلَامُ خَالِدٍ فِي نَفْسِي؟
Line-by-line translation · المعاني
- أَخْطَأَ خَالِدٌ فِي تَصَرُّفِهِ أَثْنَاءَ حِوَارِهِ مَعَ أُخْتِهِ هِنْدٍ.
- Khalid behaved poorly during his conversation with his sister Hind.
- أَقْرَأُ الْحِوَارَ الْآتِيَ، ثُمَّ أُنَاقِشُ هَذِهِ الْأَخْطَاءَ شَفَهِيًّا.
- Read the following dialogue and discuss these mistakes orally.
- بِالْأَمْسِ شَاهَدْتُ بَرْنَامَجًا جَمِيلًا فِي التِّلْفَازِ عُنْوَانُهُ الْمُمَرِّضَةُ.
- Yesterday, I watched a wonderful television program titled 'The Nurse'.
…9 more translated lines, 16 more verbs and 45 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 48 nouns)
- أَخْطَأَ — to make a mistake
- قَرَأَ — to read
- نَاقَشَ — to discuss
- تَوَاصُل — communication
- لُغَوِيّ — linguistic
- تَهْيِئَة — preparation