Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 7, Semester 1 — Page 76
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
مُلَاحَظَاتِي. الْقِيَمُ الْإِسْلَامِيَّةُ. ثَالِثًا: أَضَعُ خَطًّا تَحْتَ الْبِيئَةِ الَّتِي تَدُلُّ عَلَيْهَا الْكَلِمَاتُ الَّتِي تَحْتَهَا خَطٌّ فِي الْبَيْتِ الْآتِي: صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ مَا صَحِبَ الدُّجَى حَادٍ، وَحَنَّتْ بِالْفَلَا وَجْنَاءُ. الْبِيئَةُ الزِّرَاعِيَّةُ، الْبِيئَةُ الصِّنَاعِيَّةُ، الْبِيئَةُ الصَّحْرَاوِيَّةُ. أَتَذَوَّقُ: وَإِذَا رَضِيتَ فَذَاكَ فِي مَرْضَاتِهِ، وَرِضَى الْكَثِيرِ تَحَلُّمٌ وَرِيَاءٌ. أَيُّهُمَا أَجْمَلُ: (وَإِذَا رَضِيتَ) أَوْ (وَإِذَا قَبِلْتَ)؟ مَعَ التَّعْلِيلِ. أُلْقِي: أَنْشِدِ النَّصَّ إِنْشَادًا مُعَبِّرًا.
Line-by-line translation · المعاني
- أَضَعُ خَطًّا تَحْتَ الْبِيئَةِ الَّتِي تَدُلُّ عَلَيْهَا الْكَلِمَاتُ الَّتِي تَحْتَهَا خَطٌّ فِي الْبَيْتِ الْآتِي.
- Underline the environment suggested by the underlined words in the following verse.
- صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ مَا صَحِبَ الدُّجَى حَادٍ، وَحَنَّتْ بِالْفَلَا وَجْنَاءُ.
- May Allah bless you as long as a camel driver travels through the night and a sturdy camel yearns in the desert.
- وَإِذَا رَضِيتَ فَذَاكَ فِي مَرْضَاتِهِ، وَرِضَى الْكَثِيرِ تَحَلُّمٌ وَرِيَاءٌ.
- If you are satisfied, it is for His pleasure, whereas the satisfaction of many is merely feigned forbearance and hypocrisy.
…2 more translated lines, 7 more verbs and 17 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (10 verbs · 20 nouns)
- وَضَعَ — to place
- دَلَّ — to indicate
- صَلَّى — to pray
- مُلَاحَظَةٌ — note
- قِيمَةٌ — value
- خَطٌّ — line