Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 7, Semester 1 — Page 212
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أُلاحِظُ نُطْقَ كُلِّ كَلِمَةٍ مِمَّا سَبَقَ فِي حَالَةِ وَصْلِهَا بِمَا بَعْدَهَا، وَفِي حَالَةِ الْوَقْفِ عَلَيْهَا بِالسُّكُونِ. فِي الْوَصْلِ: قَامَتْ، مَسِيرَةٌ، هَذِهِ. فِي الْوَقْفِ: قَامَتْ، مَسِيرَةْ، هَذِهْ. أُسَمِّي الْحَرْفَ الْأَخِيرَ فِي الْكَلِمَاتِ السَّابِقَةِ. أَقْرَأُ وَأَتَأَمَّلُ، أَقْرَأُ وَأُلاحِظُ رَسْمَ الْكَلِمَاتِ الْمُلَوَّنَةِ: كَمَا دَأَبَتِ الدَّوْلَةُ عَلَى وَضْعِ الْخُطَطِ الشَّامِلَةِ الَّتِي رَكَّزَتْ عَلَى تَأْهِيلِ الْإِنْسَانِ السُّعُودِيِّ. وَلَسْتُ هُنَا فِي مَجَالِ التِّعْدَادِ وَالْإِحْصَاءِ، لِمَا قَامَتْ بِهِ الدَّوْلَةُ. إِنَّ بِلَادَنَا وَلِلَّهِ الْحَمْدُ تَتَمَتَّعُ بِكُلِّ الْإِمْكَانَاتِ وَالطَّاقَاتِ. وَمِنْ جُمْلَةِ مَا قَامَتْ بِهِ تَوْسِعَةُ بَيْتِ اللَّهِ الْحَرَامِ. نَحْنُ دَائِمًا نَعْمَلُ عَلَى تَوْحِيدِ الْكَلِمَةِ وَوَحْدَةِ الصَّفِّ.
Line-by-line translation · المعاني
- أُلاحِظُ نُطْقَ كُلِّ كَلِمَةٍ مِمَّا سَبَقَ فِي حَالَةِ وَصْلِهَا بِمَا بَعْدَهَا، وَفِي حَالَةِ الْوَقْفِ عَلَيْهَا بِالسُّكُونِ.
- I observe the pronunciation of each preceding word, both when connected to what follows and when ending with a sukun.
- فِي الْوَصْلِ: قَامَتْ، مَسِيرَةٌ، هَذِهِ.
- In connection: qamat, masiratun, hadhihi.
- فِي الْوَقْفِ: قَامَتْ، مَسِيرَةْ، هَذِهْ.
- In pausing: qamat, masirah, hadhih.
…7 more translated lines, 12 more verbs and 29 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (15 verbs · 32 nouns)
- لَاحَظَ — to observe
- سَبَقَ — to precede
- وَصَلَ — to connect
- نُطْقٌ — pronunciation
- كَلِمَةٌ — a word (grammatical term)
- حَالَةٌ — state