Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 6, Semester 1 — Page 69

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 6, Semester 1, page 69 — original page scan

Arabic text · النص

٢. أَكْتُبُ مَا يُمْلَى عَلَيَّ: فَائِدَة: لِمَ سُمِّيَتْ هَمْزَةُ الْوَصْلِ بِهَذَا الِاسْمِ؟ لِأَنَّهَا حَرْفٌ زَائِدٌ يُتَوَصَّلُ بِهِ إِلَى النُّطْقِ بِالْحَرْفِ السَّاكِنِ. مَثَلًا الْفِعْلُ الْمَاضِي: كَتَبَ، وَالْمُضَارِعُ مِنْهُ: يَكْتُبُ، وَلِصِيَاغَةِ الْأَمْرِ مِنْهُ تُحْذَفُ حَرْفَ الْمُضَارَعَةِ فَتُصْبِحُ الْكَلِمَةُ (كُتُبْ) وَلُغَتِي الْعَرَبِيَّةُ لَا تَبْدَأُ بِحَرْفٍ سَاكِنٍ لِذَلِكَ زِيدَتِ الْهَمْزَةُ أُصَحِّحُ أَخْطَائِي: (اكْتُبْ). الْخَطَأُ الصَّوَابُ الظَّاهِرَةُ الْإِمْلَائِيَّةُ وِزَارَةُ التَّعْلِيمِ

Line-by-line translation · المعاني

أَكْتُبُ مَا يُمْلَى عَلَيَّ.
I write what is dictated to me.
لِمَ سُمِّيَتْ هَمْزَةُ الْوَصْلِ بِهَذَا الِاسْمِ؟
Why is it called hamzat al-wasl?
لِأَنَّهَا حَرْفٌ زَائِدٌ يُتَوَصَّلُ بِهِ إِلَى النُّطْقِ بِالْحَرْفِ السَّاكِنِ.
Because it is an extra letter used to bridge the pronunciation of a silent letter.

4 more translated lines, 6 more verbs and 21 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (9 verbs · 24 nouns)