Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 6, Semester 1 — Page 34
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
سَادِسًا: اشْتَدَّتِ الرِّيحُ وَصَارَ الجَوُّ غَائِمًا مُمْطِرًا، خَرَجَ المُزَارِعُ مِنْ كُوخِهِ وَقَالَ: كَانَ الجَوُّ صَحْوًا. وَفِي اليَوْمِ التَّالِي أَشْرَقَتِ الشَّمْسُ فَنَظَرَ المُزَارِعُ إِلَى السَّمَاءِ وَقَالَ: لَيْسَتِ السُّحُبُ كَثِيرَةً. ١. أَقْرَأُ الفِقْرَةَ السَّابِقَةَ قِرَاءَةً مُعَبِّرَةً، ثُمَّ أُجِيبُ شَفَهِيًّا عَنِ الْأَسْئِلَةِ الْآتِيَةِ: مَا المَعَانِي الَّتِي أَضَافَتْهَا الأَفْعَالُ المُلوَّنَةُ بِالأَحْمَرِ لِلنَّصِّ؟ مَاذَا لَوْ لَمْ تَكُنْ هَذِهِ الأَفْعَالُ مَوْجُودَةً فِي لُغَتِي، فَهَلْ أَسْتَطِيعُ التَّعْبِيرَ عَنْ هَذِهِ المَعَانِي؟ مَا الفَرْقُ بَيْنَ الهَمْزَتَيْنِ فِي الكَلِمَتَيْنِ المُلوِّنتَيْنِ بِالأَخْضَرِ؟ ٢. بِالتَّعَاوُنِ مَعَ أَفْرَادِ مَجْمُوعَتِي أَكْتُبُ السَّطْرَ الأَوَّلَ بِخَطِّ النَّسْخِ وَأَسْتَرْجِعُ قَوَاعِدَهُ الَّتِي دَرَسْتُهَا سَابِقًا.
Line-by-line translation · المعاني
- اشْتَدَّتِ الرِّيحُ وَصَارَ الجَوُّ غَائِمًا مُمْطِرًا.
- The wind picked up, and the weather turned cloudy and rainy.
- خَرَجَ المُزَارِعُ مِنْ كُوخِهِ وَقَالَ: كَانَ الجَوُّ صَحْوًا.
- The farmer stepped out of his hut and said, "The weather was clear."
- وَفِي اليَوْمِ التَّالِي أَشْرَقَتِ الشَّمْسُ فَنَظَرَ المُزَارِعُ إِلَى السَّمَاءِ وَقَالَ: لَيْسَتِ السُّحُبُ كَثِيرَةً.
- The next day, the sun came out; the farmer looked up at the sky and said, "There aren't many clouds."
…5 more translated lines, 12 more verbs and 37 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (15 verbs · 40 nouns)
- اشْتَدَّ — to intensify
- صَارَ — to become
- خَرَجَ — to exit
- رِيح — wind
- جَوّ — weather
- غَائِم — cloudy