Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 5, Semester 2 — Page 142
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
التَّوَاصُلُ الشَّفَهِيُّ. تَقْدِيمُ عَرْضٍ شَفَهِيٍّ وَصْفِيٍّ. أُقَدِّمُ عَرْضًا شَفَهِيًّا حَيًّا وَدَقِيقًا لِأَحَدِ الْمَوْضُوعَاتِ الَّتِي سَبَقَ أَنْ كَتَبْتُ عَنْهَا، وَهِيَ: مَدِينَتِي أَوْ قَرْيَتِي، حَيِّي أَوْ حَارَتِي، مَنْزِلِي، مَعْلَمٌ أَوْ مَكَانٌ أَثَرِيٌّ فِي بِلَادِي. أُعِدُّ عَرْضِي فِي الْمَنْزِلِ عَلَى أَلَّا تَزِيدَ مُدَّتُهُ عَلَى أَرْبَعِ دَقَائِقَ. زُمَلَائِي الْكِرَامُ. نَمُوذَجٌ لِوَصْفِ مَدِينَةٍ. أَنَا مِنْ بُرَيْدَةَ الَّتِي سُمِّيَتْ بِهَذَا الِاسْمِ لِكَثْرَةِ مَائِهَا وَبُرُودَتِهِ، وَقِيلَ إِنَّهَا نُسِبَتْ لِلصَّحَابِيِّ بُرَيْدَةَ بْنِ الْخَصِيبِ. وَتَقَعُ مَدِينَتِي فِي وَسَطِ شِبْهِ الْجَزِيرَةِ الْعَرَبِيَّةِ، وَيَغْلِبُ عَلَيْهَا الْمُنَاخُ الصَّحْرَاوِيُّ، فَهِيَ حَارَّةٌ صَيْفًا، بَارِدَةٌ شِتَاءً، قَلِيلَةُ الرُّطُوبَةِ وَالْأَمْطَارِ. وَتَقُومُ مَدِينَتِي عَلَى هَضْبَةٍ وَاسِعَةٍ مِنَ الْغَرْبِ إِلَى الشَّرْقِ، وَبِهَا مُنْخَفَضَاتٌ تَقَعُ بَيْنَ التِّلَالِ وَالْمُرْتَفَعَاتِ الرَّمْلِيَّةِ، وَهُنَاكَ أَيْضًا مُنْخَفَضَاتٌ زِرَاعِيَّةٌ خِصْبَةٌ جِدًّا تَمْتَازُ بِوَفْرَةِ الْمِيَاهِ. وَبِمَا أَنَّ فِي بُرَيْدَةَ أَرَاضِيَ زِرَاعِيَّةً خِصْبَةً فَإِنَّهَا حَقَّقَتِ الِاكْتِفَاءَ الذَّاتِيَّ مِنَ الْقَمْحِ بِالْإِضَافَةِ إِلَى مَحَاصِيلَ زِرَاعِيَّةٍ مُهِمَّةٍ مِثْلِ التُّمُورِ وَالْخَضْرَوَاتِ وَبَعْضِ الْفَوَاكِهِ وَالْأَعْلَافِ وَإِنْتَاجِ الدَّوَاجِنِ وَالْأَلْبَانِ، وَيُقَامُ فِيهَا سَنَوِيًّا أَكْبَرُ سُوقٍ عَالَمِيٍّ لِبَيْعِ التُّمُورِ، وَيَزُورُهُ الْمُتَسَوِّقُونَ مِنْ دَاخِلِ الْمَمْلَكَةِ وَخَارِجِهَا. وَقَدِ انْتَقَلَ كَثِيرٌ مِنْ سُكَّانِ الْبَادِيَةِ لِلْعَيْشِ فِي بُرَيْدَةَ؛ نَظَرًا لِتَوَافُرِ الْعَمَلِ وَالتَّعْلِيمِ، وَشَهِدَتْ مَدِينَتِي بُرَيْدَةُ نَهْضَةً تَعْلِيمِيَّةً رَائِدَةً، وَنَهْضَةً صِحِّيَّةً بِانْتِشَارِ الْمُسْتَشْفَيَاتِ وَالْمَرَاكِزِ الصِّحِّيَّةِ. وَيُمْكِنُ لِلْأُسْرَةِ قَضَاءُ وَقْتٍ مُمْتِعٍ فِي مُتَنَزَّهَاتِهَا الْمُتَعَدِّدَةِ، حَيْثُ تَحْتَوِي عَلَى مَا مِنْ شَأْنِهِ إِدْخَالُ السُّرُورِ عَلَى الْأُسْرَةِ بِجَمِيعِ أَفْرَادِهَا.
Line-by-line translation · المعاني
- التَّوَاصُلُ الشَّفَهِيُّ.
- Oral communication.
- تَقْدِيمُ عَرْضٍ شَفَهِيٍّ وَصْفِيٍّ.
- Giving a descriptive oral presentation.
- أُقَدِّمُ عَرْضًا شَفَهِيًّا حَيًّا وَدَقِيقًا لِأَحَدِ الْمَوْضُوعَاتِ الَّتِي سَبَقَ أَنْ كَتَبْتُ عَنْهَا، وَهِيَ: مَدِينَتِي أَوْ قَرْيَتِي، حَيِّي أَوْ حَارَتِي، مَنْزِلِي، مَعْلَمٌ أَوْ مَكَانٌ أَثَرِيٌّ فِي بِلَادِي.
- I will give a vivid and precise oral presentation on one of the topics I have previously written about: my city or village, my neighborhood or district, my home, or a landmark or archaeological site in my country.
…9 more translated lines, 16 more verbs and 84 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 87 nouns)
- قَدَّمَ — to present
- سَبَقَ — to precede
- كَتَبَ — to write
- تَوَاصُل — communication
- عَرْض — presentation
- مَوْضُوع — topic