Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 5, Semester 1 — Page 12
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الِاسْمُ: مَا دَلَّ عَلَى مَعْنًى فِي نَفْسِهِ دُونَ اقْتِرَانٍ بِزَمَنٍ. أَنْوَاعُ الْكَلِمَةِ: الْحَرْفُ: لَفْظٌ لَا يَظْهَرُ مَعْنَاهُ إِلَّا إِذَا اقْتَرَنَ بِغَيْرِهِ. مِثْلُ حُرُوفِ الْجَرِّ (إِلَى، عَنْ، فِي...) وَالْعَطْفِ (الْوَاوُ، ثُمَّ، الْفَاءُ)، وَالنِّدَاءِ (يَا). عَلَامَاتُهُ: التَّنْوِينُ، أَلُ التَّعْرِيفِ، الْجَرُّ. الْفِعْلُ: مَا دَلَّ عَلَى حَدَثٍ مُقْتَرِنٍ بِزَمَنٍ. أَنْوَاعُهُ: مَاضٍ، مُضَارِعٌ، أَمْرٌ. أَنْوَاعُ الْفِعْلِ: مَاضٍ: دَرَسَ، كَتَبَ. مُضَارِعٌ: يَدْرُسُ، يَكْتُبُ. أَمْرٌ: ادْرُسْ، اكْتُبْ. الْجُمْلَةُ الِاسْمِيَّةُ: الَّتِي تَبْدَأُ بِاسْمٍ وَلَهَا رُكْنَانِ أَسَاسِيَّانِ: الْمُبْتَدَأُ وَالْخَبَرُ وَهُمَا مَرْفُوعَانِ دَائِمًا. مِثَالٌ: (الشَّمْسُ سَاطِعَةٌ). الْجُمْلَةُ الْفِعْلِيَّةُ: الَّتِي تَبْدَأُ بِفِعْلٍ وَلَهَا رُكْنَانِ أَسَاسِيَّانِ: فِعْلٌ يَدُلُّ عَلَى حَدَثٍ، وَفَاعِلٌ يُحْدِثُ الْفِعْلَ. مِثَالٌ: (يَحْرِصُ الْمُسْلِمُ عَلَى فُرُوضِهِ).
Line-by-line translation · المعاني
- الِاسْمُ: مَا دَلَّ عَلَى مَعْنًى فِي نَفْسِهِ دُونَ اقْتِرَانٍ بِزَمَنٍ.
- The noun: A word that conveys meaning on its own without reference to time.
- أَنْوَاعُ الْكَلِمَةِ: الْحَرْفُ: لَفْظٌ لَا يَظْهَرُ مَعْنَاهُ إِلَّا إِذَا اقْتَرَنَ بِغَيْرِهِ.
- Types of words: The particle: A word that only carries meaning when linked to others.
- مِثْلُ حُرُوفِ الْجَرِّ (إِلَى، عَنْ، فِي...) وَالْعَطْفِ (الْوَاوُ، ثُمَّ، الْفَاءُ)، وَالنِّدَاءِ (يَا).
- Examples include prepositions (to, about, in...), conjunctions (and, then, so), and vocatives (O).
- عَلَامَاتُهُ: التَّنْوِينُ، أَلُ التَّعْرِيفِ، الْجَرُّ.
- Its signs: Tanween (nunation), the definite article 'al-', and the genitive case (jar).
- الْفِعْلُ: مَا دَلَّ عَلَى حَدَثٍ مُقْتَرِنٍ بِزَمَنٍ.
- The verb: A word that indicates an action linked to a specific time.
- أَنْوَاعُهُ: مَاضٍ، مُضَارِعٌ، أَمْرٌ.
- Its types: Past, present, and imperative.
- أَنْوَاعُ الْفِعْلِ: مَاضٍ: دَرَسَ، كَتَبَ.
- Types of verbs: Past: studied, wrote.
- مُضَارِعٌ: يَدْرُسُ، يَكْتُبُ.
- Present: studies, writes.
- أَمْرٌ: ادْرُسْ، اكْتُبْ.
- Imperative: study, write.
- الْجُمْلَةُ الِاسْمِيَّةُ: الَّتِي تَبْدَأُ بِاسْمٍ وَلَهَا رُكْنَانِ أَسَاسِيَّانِ: الْمُبْتَدَأُ وَالْخَبَرُ وَهُمَا مَرْفُوعَانِ دَائِمًا.
- The nominal sentence: A sentence that begins with a noun and consists of two essential parts: the subject (mubtada') and the predicate (khabar), both of which are always in the nominative case (marfu').
- مِثَالٌ: (الشَّمْسُ سَاطِعَةٌ).
- Example: (The sun is bright).
- الْجُمْلَةُ الْفِعْلِيَّةُ: الَّتِي تَبْدَأُ بِفِعْلٍ وَلَهَا رُكْنَانِ أَسَاسِيَّانِ: فِعْلٌ يَدُلُّ عَلَى حَدَثٍ، وَفَاعِلٌ يُحْدِثُ الْفِعْلَ.
- The verbal sentence: A sentence that begins with a verb and consists of two essential parts: a verb that indicates an action, and a subject (fa'il) that performs it.
- مِثَالٌ: (يَحْرِصُ الْمُسْلِمُ عَلَى فُرُوضِهِ).
- Example: (The Muslim is diligent in observing his religious duties).
Vocabulary · المفردات (8 verbs · 36 nouns)
- دَلَّ — to indicate
- ظَهَرَ — to appear
- اقْتَرَنَ — to be associated
- دَرَسَ — to study
- كَتَبَ — to write
- بَدَأَ — to begin
- أَحْدَثَ — to cause
- حَرَصَ — to be keen
- اسْمٌ — noun
- مَعْنًى — meaning
- نَفْسٌ — self
- اقْتِرَانٌ — association
- زَمَنٌ — time
- نَوْعٌ — type
- كَلِمَةٌ — a word (grammatical term)
- حَرْفٌ — letter/particle
- لَفْظٌ — utterance
- غَيْرٌ — other
- مِثْلٌ — example
- حَرْفُ جَرٍّ — preposition
- عَطْفٌ — conjunction
- وَاوٌ — letter waw
- فَاءٌ — fa
- نِدَاءٌ — vocative
- عَلَامَةٌ — sign
- تَنْوِينٌ — tanwin
- تَعْرِيفٌ — definition
- جَرٌّ — genitive case
- فِعْلٌ — Form I (verb pattern)
- حَدَثٌ — event
- مَاضٍ — past
- مُضَارِعٌ — present
- أَمْرٌ — imperative
- جُمْلَةٌ — sentence
- رُكْنٌ — pillar/element
- مُبْتَدَأٌ — subject
- خَبَرٌ — predicate
- مِثَالٌ — an example
- شَمْسٌ — sun
- سَاطِعَةٌ — bright
- فَاعِلٌ — subject of a verb
- مُسْلِمٌ — Muslim
- فَرْضٌ — duty
- مُقْتَرِن — associated