Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 4, Semester 2 — Page 100
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
عِنْدَمَا أُرِيدُ مِنْ مُعَلِّمِي أَلَّا يُؤَجِّلَ مَوْعِدَ الِاخْتِبَارِ، فَإِنِّي أَقُولُ:
لَوْ تَكَرَّمْتَ يَا مُعَلِّمِي لَا تُؤَجِّلْ مَوْعِدَ الِاخْتِبَارِ
أَوْ لَا تُؤَجِّلْ مَوْعِدَ الِاخْتِبَارِ، جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا.
فَوَّازٌ: بَارَكَ اللَّهُ فِيكِ يَا نُورَةُ، فَقَدْ تَعَلَّمْتُ مِنْكِ فَائِدَةً لَطِيفَةً.
- أَسْتَخْدِمُ أُسْلُوبَ الْأَمْرِ أَوِ النَّهْيِ مَصْحُوبًا بِأَلْفَاظِ التَّلَطُّفِ وَالدُّعَاءِ فِي الْمَوْقِفَيْنِ الْآتِيَيْنِ:
تَطْلُبُ مِنْ أَبِيكَ الْمُسَاعَدَةَ فِي الْبَحْثِ عَنْ مَعْلُومَةٍ.
تَطْلُبُ مِنْ أَخِيكَ عَدَمَ تَأْخِيرِ الصَّلَاةِ عَنْ وَقْتِهَا.
أَتَعَلَّمُ وَأَتَسَلَّى
تُكْتَبُ أَفْعَالٌ مُتَنَوِّعَةُ الزَّمَنِ فِي بِطَاقَاتٍ، وَتُوضَعُ فِي سَلَّةٍ. يَخْرُجُ ثَلَاثَةُ طُلَّابٍ أَوْ طَالِبَاتٍ.
الْأَوَّلُ يَجْمَعُ الْفِعْلَ الْمَاضِيَ، وَالثَّانِي الْفِعْلَ الْمُضَارِعَ، وَالثَّالِثُ فِعْلَ الْأَمْرِ. وَالْفَائِزُ هُوَ مَنْ
يَجْمَعُ أَكْبَرَ قَدْرٍ مِنَ الْبِطَاقَاتِ الَّتِي تَحْوِي الْفِعْلَ الَّذِي حُدِّدَ لَهُ.
٢. أَعْثُرُ عَلَى فِعْلٍ مَاضٍ وَاحِدٍ فَقَطْ مِنْ بَيْنِ مَجْمُوعَةِ الْأَفْعَالِ الْآتِيَةِ خِلَالَ خَمْسِ ثَوَانٍ:
يَبْتَهِجُ
نَعْمَلُ
يَرْفَعُ
سَيَنَامُ
يَهَبُ
يَتَأَلَّمُ
اعْلَمْ
انْتَصَرَ
اجْمَعْ
نَصُومُ
دَافِعْ
افْهَمْ
يُحَافِظُ
تُسَاعِدُ
سَيُوَدِّعُ
وِزَارَةُ التَّعْلِيمِ
Line-by-line translation · المعاني
- عِنْدَمَا أُرِيدُ مِنْ مُعَلِّمِي أَلَّا يُؤَجِّلَ مَوْعِدَ الِاخْتِبَارِ، فَإِنِّي أَقُولُ:
- When I want to ask my teacher not to postpone the test, I say:
- لَوْ تَكَرَّمْتَ يَا مُعَلِّمِي لَا تُؤَجِّلْ مَوْعِدَ الِاخْتِبَارِ
- Please, teacher, do not postpone the test date.
- أَوْ لَا تُؤَجِّلْ مَوْعِدَ الِاخْتِبَارِ، جَزَاكَ اللهُ خَيْرًا.
- Or, do not postpone the test date, may God reward you.
…10 more translated lines, 28 more verbs and 41 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (31 verbs · 44 nouns)
- أَرَادَ — to want
- أَجَّلَ — to postpone
- قَالَ — to say
- مُعَلِّم — Teacher
- مَوْعِد — appointment
- اخْتِبَار — test