Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 4, Semester 1 — Page 51
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٢. هَلْ نَطَقْتَ الهَمْزَةَ؟ نَطَقْتُ الهَمْزَةَ فِي الكَلِمَتَيْنِ الأُولَى وَالثَّانِيَةِ، وَلَمْ أَنْطِقْهَا فِي الثَّالِثَةِ. ٣. هَلْ نَطَقْتَهَا فِي أَوَّلِ الكَلَامِ أَمْ عِنْدَ وَصْلِهَا بِمَا قَبْلَهَا؟ ٢. هَلْ نَطَقْتَ الهَمْزَةَ فِي أَثْنَاءِ القِرَاءَةِ؟ نَعَمْ، نَطَقْتُهَا. ٣. هَلْ نَطَقْتَهَا فِي أَوَّلِ الكَلَامِ وَفِي وَسَطِهِ؟ نَعَمْ، نَطَقْتُ بِهَا فِي أَوَّلِ الكَلَامِ وَفِي وَسَطِهِ. نَطَقْتُهَا فِي بِدَايَةِ الكَلَامِ، وَلَمْ أَنْطِقْهَا عِنْدَ وَصْلِهَا بِمَا قَبْلَهَا. ٤. كَيْفَ رُسِمَتْ هَمْزَةُ القَطْعِ؟ رُسِمَتْ أَلِفًا فَوْقَهَا هَمْزَةٌ (أ، إ، أ). ٤. كَيْفَ رُسِمَتْ هَمْزَةُ الوَصْلِ؟ رُسِمَتْ أَلِفًا بِلَا هَمْزَةٍ (ا). إِذَنْ مَا هَمْزَةُ الوَصْلِ؟ وَكَيْفَ تُرْسَمُ؟ هَمْزَةُ الوَصْلِ: هِيَ الَّتِي تَكُونُ فِي أَوَّلِ الكَلِمَةِ، تُنْطَقُ فِي أَوَّلِ الكَلَامِ وَلَا تُنْطَقُ عِنْدَ وَصْلِهَا بِمَا قَبْلَهَا. صُورَتُهَا: تُرْسَمُ أَلِفًا (ا) بِدُونِ كِتَابَةِ الهَمْزَةِ. ٥. كَيْفَ تُرْسَمُ إِذَا كَانَتْ مَكْسُورَةً؟ تُرْسَمُ أَلِفًا تَحْتَهَا هَمْزَةٌ (إ). إِذَنْ مَا هَمْزَةُ القَطْعِ؟ وَكَيْفَ تُرْسَمُ؟ هَمْزَةُ القَطْعِ: هِيَ الَّتِي تَكُونُ فِي أَوَّلِ الكَلِمَةِ، تُنْطَقُ فِي أَوَّلِ الكَلَامِ وَفِي وَسَطِهِ. صُورَتُهَا: تُرْسَمُ هَمْزَةً هَكَذَا (أ، إ، أ).
Line-by-line translation · المعاني
- هَلْ نَطَقْتَ الهَمْزَةَ؟
- Did you pronounce the hamza?
- نَطَقْتُ الهَمْزَةَ فِي الكَلِمَتَيْنِ الأُولَى وَالثَّانِيَةِ، وَلَمْ أَنْطِقْهَا فِي الثَّالِثَةِ.
- I pronounced the hamza in the first and second words, but not in the third.
- هَلْ نَطَقْتَهَا فِي أَوَّلِ الكَلَامِ أَمْ عِنْدَ وَصْلِهَا بِمَا قَبْلَهَا؟
- Did you pronounce it at the start of the sentence or when connecting it to the preceding word?
…14 more translated lines, 2 more verbs and 9 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (5 verbs · 12 nouns)
- نَطَقَ — to pronounce
- رَسَمَ — to draw
- كَانَ — to be
- هَمْزَةٌ — final (hamza)
- كَلِمَةٌ — a word (grammatical term)
- كَلَامٌ — speech