Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 4, Semester 1 — Page 141
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الدَّرْسُ الثَّانِي: وَصْفُ مَشَاهَدَات. مَا مَعْنَى وَصْف مُشَاهَدَات؟ هُوَ رَسْمٌ بِالكَلِمَةِ المُعَبِّرَةِ لِكُلِّ مَا تَلْتَقِطُهُ الحَوَاسُّ مِنْ صُوَرٍ وَأَصْوَاتٍ. أَخْتَارُ أَحَدَ المَوْضُوعَيْنِ الآتِيَيْنِ وَأُرَتِّبُ أَفْكَارِي وَأُوَظِّفُ مَا تَعَلَّمْتُهُ مِنْ أَسَالِيبَ مُتَنَوِّعَةٍ وَرَصِيدٍ لُغَوِيٍّ وَمَا وَعَتْهُ ذَاكِرَتِي مِنْ مَعَارِفَ وَمَعْلُومَاتٍ وَأَسْتَعِدُّ لِلحَدِيثِ أَمَامَ صَفِّي مُلْتَزِمًا بِالوَقْتِ المُحَدَّدِ لِي. المَوْضُوعُ الأَوَّلُ: خَرَجْتُ فِي نُزْهَةٍ فِي فَصْلِ الرَّبِيعِ إِلَى حَدِيقَةٍ قَرِيبَةٍ. أَتَحَدَّثُ عَمَّا رَأَيْتُ، وَعَمَّا سَمِعْتُ وَشَمَمْتُ، مَعَ إِبْدَاءِ شُعُورِي وَأُمْنِيَاتِي. أَسْتَعِينُ بِإِجَابَاتِ الأَسْئِلَةِ الآتِيَةِ: مَتَى خَرَجْتُ فِي هَذِهِ النُّزْهَةِ؟ وَإِلَى أَيْنَ كَانَتْ؟ وَمَعَ مَنْ خَرَجْتُ؟ وَلِمَاذَا؟ مَاذَا رَأَيْتُ؟ أَصِفُ السَّمَاءَ وَالأَشْجَارَ وَالأَنْهَارَ وَالحَشَرَاتِ وَالأَطْيَارَ. مَاذَا سَمِعْتُ؟ خَرِيرَ المَاءِ، حَفِيفَ الشَّجَرِ، زَقْزَقَةَ العَصَافِيرِ. مَاذَا شَمَمْتُ؟ رَوَائِحَ الأَزْهَارِ العَطِرَةِ. بِمَ أَشْعُرُ؟ وَمَاذَا أَتَمَنَّى؟ الفَرَحُ وَالسَّعَادَةُ، تَسْبِيحُ الخَالِقِ، لَيْتَ الحَيَاةَ رَبِيعٌ دَائِمٌ.
Line-by-line translation · المعاني
- الدَّرْسُ الثَّانِي: وَصْفُ مَشَاهَدَات.
- Lesson Two: Describing Observations.
- مَا مَعْنَى وَصْف مُشَاهَدَات؟
- What does it mean to describe observations?
- هُوَ رَسْمٌ بِالكَلِمَةِ المُعَبِّرَةِ لِكُلِّ مَا تَلْتَقِطُهُ الحَوَاسُّ مِنْ صُوَرٍ وَأَصْوَاتٍ.
- It means painting a picture with expressive words, capturing everything the senses perceive in images and sounds.
…10 more translated lines, 14 more verbs and 53 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 56 nouns)
- لَقَطَ — to capture
- اخْتَارَ — to choose
- رَتَّبَ — to arrange
- دَرْسٌ — lesson
- وَصْفٌ — description
- مُشَاهَدَةٌ — observation