Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 3, Semester 2 — Page 44
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
قَالَ عُثْمَانُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَعْطَانِي بِكُلِّ دِرْهَم عَشْرَ حَسَنَاتٍ، الْحَسَنَةُ بِعَشْر أَمْثَالِهَا، فَهَلْ عِنْدَكُمْ زِيَادَةٌ؟ قَالُوا: لَا. قَالَ عُثْمَانُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -: فَإِنِّي أُشْهِدُ اللهَ أَنِّي جَعَلْتُ مَا جَاءَتْ بِهِ هَذِهِ الْجِمَالُ صَدَقَةً لِلْمَسَاكِينِ، وَفُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ. ثُمَّ أَخَذَ عُثْمَانُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يُوَزِّعُ بِضَاعَتَهُ، فَمَا بَقِيَ مِنْ فُقَرَاءِ الْمَدِينَةِ وَاحِدٌ إِلَّا أَخَذَ مَا يَكْفِيهِ وَيَكْفِي أَهْلَهُ. مَكَارِمُ الْأَخْلَاقِ
Line-by-line translation · المعاني
- قَالَ عُثْمَانُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَعْطَانِي بِكُلِّ دِرْهَم عَشْرَ حَسَنَاتٍ
- Uthman—may Allah be pleased with him—said, 'Allah has granted me ten good deeds for every dirham.'
- الْحَسَنَةُ بِعَشْر أَمْثَالِهَا، فَهَلْ عِنْدَكُمْ زِيَادَةٌ؟
- A good deed is rewarded tenfold, so can you offer me more than that?
- قَالُوا: لَا.
- They replied, 'No.'
…3 more translated lines, 7 more verbs and 14 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (10 verbs · 17 nouns)
- قَالَ — to say
- رَضِيَ — to be pleased
- أَعْطَى — to give
- دِرْهَمٌ — dirham
- عَشْرٌ — ten
- حَسَنَةٌ — good