Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 3, Semester 2 — Page 28

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 3, Semester 2, page 28 — original page scan

Arabic text · النص

أَنْزَلَ الْخَلِيفَةُ عُمَرُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - كِيسَ الدَّقِيقِ عَلَى الْأَرْضِ وَجَلَسَ قَرِيبًا مِنَ النَّارِ، ثُمَّ وَضَعَ الدَّقِيقَ وَالزَّيْتَ فِي الْقِدْرِ، وَانْتَظَرَ حَتَّى نَضِجَ الطَّعَامُ، ثُمَّ وَضَعَهُ فِي طَبَقٍ، وَقَالَ لِلْمَرْأَةِ نَادِي أَوْلَادَكِ. اِجْتَمَعَ الْأَوْلَادُ حَوْلَ الطَّبَقِ يَأْكُلُونَ. وَقَفَ عُمَرُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - بَعِيدًا يَنْظُرُ إِلَى الْأَوْلَادِ حَتَّى أَكَلُوا وَشَبِعُوا، وَانْتَظَرَ حَتَّى نَامُوا، ثُمَّ قَالَ لِخَادِمِهِ: الْحَمْدُ لِلَّهِ، حَانَ مَوْعِدُ الِانْصِرَافِ، لَقَدْ شَبِعَ الْأَوْلَادُ وَنَامُوا، هَيَّا بِنَا. مَكَارِمُ الْأَخْلَاقِ

Line-by-line translation · المعاني

أَنْزَلَ الْخَلِيفَةُ عُمَرُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - كِيسَ الدَّقِيقِ عَلَى الْأَرْضِ وَجَلَسَ قَرِيبًا مِنَ النَّارِ
Caliph Umar—may Allah be pleased with him—set the sack of flour on the ground and sat near the fire.
ثُمَّ وَضَعَ الدَّقِيقَ وَالزَّيْتَ فِي الْقِدْرِ، وَانْتَظَرَ حَتَّى نَضِجَ الطَّعَامُ
He added the flour and oil to the pot and waited for the food to cook.
ثُمَّ وَضَعَهُ فِي طَبَقٍ، وَقَالَ لِلْمَرْأَةِ نَادِي أَوْلَادَكِ
He then served it on a plate and told the woman, 'Call your children.'

…3 more translated lines, 12 more verbs and 17 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (15 verbs · 20 nouns)