Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 3, Semester 2 — Page 169
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الدَّرْسُ الْأَوَّلُ. الْأَحْيَاءُ الْبَحْرِيَّةُ. تَعِيشُ فِي الْبِحَارِ وَالْمُحِيطَاتِ كَائِنَاتٌ حَيَّةٌ كَثِيرَةٌ مِنْ أَهَمِّهَا: الْأَسْمَاكُ: وَهِيَ كَائِنَاتٌ مُتَعَدِّدَةُ الْأَنْوَاعِ وَالْأَحْجَامِ، فَمِنْهَا الصَّغِيرُ كَالسَّرْدِينِ وَالْكَبِيرُ كَالْهَامُورِ وَالْبَيَاضِ، وَالضَّخْمُ كَالْحُوتِ، وَالْقِرْشُ، وَالدُّلْفِينُ الَّذِي يُوصَفُ بِأَنَّهُ صَدِيقٌ لِلْإِنْسَانِ. السَّلَاحِفُ: وَهِيَ مِنْ أَطْوَلِ الْكَائِنَاتِ الْبَحْرِيَّةِ عُمْرًا، فَقَدْ تَعِيشُ أَكْثَرَ مِنْ مِئَةِ سَنَةٍ. نَجْمُ الْبَحْرِ وَهُوَ حَيَوَانٌ يُشْبِهُ النَّجْمَ فِي شَكْلِهِ، وَهُوَ مُخْتَلِفٌ فِي أَحْجَامِهِ وَأَلْوَانِهِ، وَلَهُ خَمْسُ أَذْرُعٍ مُتَشَابِهَةِ الشَّكْلِ وَالطُّولِ، وَالْحَجْمِ. الْمَرْجَانُ: وَهُوَ حَيَوَانٌ عَلَى شَكْلِ شَجَرَةٍ ذَاتِ سَاقٍ سَمِيكَةٍ، يَكْثُرُ فِي الْبَحْرِ الْأَحْمَرِ مِنْهُ: الْأَصْفَرُ، وَالْأَحْمَرُ، وَالْأَزْرَقُ.
Line-by-line translation · المعاني
- تَعِيشُ فِي الْبِحَارِ وَالْمُحِيطَاتِ كَائِنَاتٌ حَيَّةٌ كَثِيرَةٌ مِنْ أَهَمِّهَا:
- Many living creatures inhabit the seas and oceans, most notably:
- الْأَسْمَاكُ: وَهِيَ كَائِنَاتٌ مُتَعَدِّدَةُ الْأَنْوَاعِ وَالْأَحْجَامِ.
- Fish: These come in a wide variety of types and sizes.
- فَمِنْهَا الصَّغِيرُ كَالسَّرْدِينِ وَالْكَبِيرُ كَالْهَامُورِ وَالْبَيَاضِ، وَالضَّخْمُ كَالْحُوتِ، وَالْقِرْشُ، وَالدُّلْفِينُ الَّذِي يُوصَفُ بِأَنَّهُ صَدِيقٌ لِلْإِنْسَانِ.
- Some are small like sardines, large like groupers and emperor fish, or huge like whales, sharks, and dolphins, the latter being known as a friend to humans.
…4 more translated lines, 1 more verbs and 41 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (4 verbs · 44 nouns)
- عَاشَ — to live
- وَصَفَ — to describe
- شَبَهَ — to resemble
- دَرْسٌ — lesson
- أَوَّلٌ — first
- حَيٌّ — living