Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 2, Semester 1 — Page 15

Arabic text · النص

Line-by-line translation · المعاني

١٤ أُرَكِّبُ، ثُمَّ أَكْتُبُ :

(from previous page) ⟵ Ministry of Education

ن و ح ر صَا رِيـ ش

N W H R SA RI SH

١٥ أَقْرَأُ الْآيَةَ بِصَوْتٍ وَاضِحٍ :

15 I read the verse aloud:

قَالَ اللهُ تَعَالَى: يسم

God Almighty said:

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ، خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ، اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ، الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ، عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ.

Read in the name of your Lord who created, created man from a clinging substance. Read, for your Lord is the Most Generous, who taught by the pen, taught man that which he knew not.

(١) سُورَةُ الْعَلَقِ الْآيَةُ: ١-٥

(1) Surah Al-Alaq, verses 1-5

وِزَارَةُ التَّعْلِيمِ

The Ministry of Education, I am learning the art of calligraphy. ⟶ (sentence continues on next page)

Vocabulary · المفردات (7 verbs · 11 nouns)

• رَكَّبَ — to assemble
• كَتَبَ — to write
• قَرَأَ — to read
• قَالَ — to say
• تَعَالَى — to be exalted
• خَلَقَ — to create
• عَلَّمَ — to teach
• آيَةٌ — verse
• صَوْتٌ — voice
• وَاضِحٌ — clear
• رَحْمَنٌ — merciful
• رَحِيمٌ — compassionate
• اسْمٌ — name
• رَبٌّ — lord
• إِنسَانٌ — human
• عَلَقٌ — clot
• أَكْرَمُ — more generous
• قَلَمٌ — pen