Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 2, Semester 1 — Page 15
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
١٤ أُرَكْبُ، ثُمَّ أَكْتُبُ :
نو
ح
ر
صَا
ريـ
ش
١٥ أَقْرَأ الآيَةَ بِصَوْتِ وَاضِح :
قَالَ اللهُ تَعَالَى:
يسم الله الرحمن الرحيم
أَقْرَأَبِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ خَلَقَ الْإِنسَنَ مِنْ عَلَقٍ أَقْرَ أَوَرَبُّكَ
الأكْرَمُ : الَّذِى عَلَّمَ بِالْقَلَمِ عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْيَعلَم
(۱) سورة العلق الآية: ١-٥
وزارة التعليم
Line-by-line translation · المعاني
- ١٤ أُرَكِّبُ، ثُمَّ أَكْتُبُ :
- 14 I assemble, then I write:
- ن و ح ر صَا رِيـ ش
- N W H R SA RI SH
- ١٥ أَقْرَأُ الْآيَةَ بِصَوْتٍ وَاضِحٍ :
- 15 I read the verse aloud:
- قَالَ اللهُ تَعَالَى:
- God Almighty said:
- بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
- In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
- اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ، خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ، اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ، الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ، عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ.
- Read in the name of your Lord who created, created man from a clinging substance. Read, for your Lord is the Most Generous, who taught by the pen, taught man that which he knew not.
- (١) سُورَةُ الْعَلَقِ الْآيَةُ: ١-٥
- (1) Surah Al-Alaq, verses 1-5
- وِزَارَةُ التَّعْلِيمِ
- Ministry of Education
Vocabulary · المفردات (7 verbs · 11 nouns)
- رَكَّبَ — to assemble
- كَتَبَ — to write
- قَرَأَ — to read
- قَالَ — to say
- تَعَالَى — to be exalted
- خَلَقَ — to create
- عَلَّمَ — to teach
- آيَةٌ — verse
- صَوْتٌ — voice
- وَاضِحٌ — clear
- رَحْمَنٌ — merciful
- رَحِيمٌ — compassionate
- اسْمٌ — name
- رَبٌّ — lord
- إِنسَانٌ — human
- عَلَقٌ — clot
- أَكْرَمُ — more generous
- قَلَمٌ — pen