Saudi Arabic Curriculum (الكفايات اللغوية) — Grade 10, Semester 2 — Page 48

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (الكفايات اللغوية) — Grade 10, Semester 2, page 48 — original page scan

Arabic text · النص

عَلَامَاتُ التَّرْقِيمِ رُمُوزٌ غَيْرُ هِجَائِيَّةٍ تُسْتَخْدَمُ فِي الْكِتَابَةِ لِلْمُسَاعَدَةِ عَلَى بَيَانِ الْعَلَاقَاتِ وَالْمَعَانِي بَيْنَ الْجُمَلِ. وَلِتُبَيِّنَ لِلْقَارِئِ مَوَاضِعَ الْوَقْفِ، وَتُسَاعِدَهُ عَلَى التَّنْغِيمِ الْمُنَاسِبِ لِلْجُمْلَةِ. لَقَدْ كَانَ هَذَا مِحْوَرَ دِرَاسَتِكَ فِي الْمُقَرَّرِ السَّابِقِ. حَاوِلِ الْآنَ أَنْ تَتَذَكَّرَ. عَلَامَةُ التَّرْقِيمِ، مَوَاضِعُهَا، دَلَالَتُهَا الْكِتَابِيَّةُ وَالْقِرَائِيَّةُ. يُسَاعِدُ الْكَاتِبُ قُرَّاءَهُ عَلَى تَحْدِيدِ الْأَجْزَاءِ ذَاتِ الْأَهَمِّيَّةِ فِيمَا يَكْتُبُ مُسْتَخْدِمًا عَدَدًا مِنَ الْأَعْرَافِ الْكِتَابِيَّةِ مِثْلَ الْعَنَاوِينِ وَالْإِبْرَازِ، وَالتِّعْدَادِ، وَالتَّلْخِيصِ، وَتَحْدِيدِ الْأَهْدَافِ، وَطَرْحِ الْأَسْئِلَةِ وَالْجَدَاوِلِ وَالرُّسُومِ التَّوْضِيحِيَّةِ. مَا الَّذِي يَسْتَفِيدُهُ الْقَارِئُ مِنِ الْتِزَامِ الْكَاتِبِ بِالْأَعْرَافِ الْكِتَابِيَّةِ الْآتِيَةِ: الْكِتَابَةُ فِي فِقَرَاتٍ؟ إِبْرَازُ بَعْضِ الْكَلِمَاتِ وَالْعِبَارَاتِ فِي النَّصِّ؟ اسْتِخْدَامُ الْجَدَاوِلِ وَالرُّسُومِ؟ إِنْهَاءُ الْمَوْضُوعِ بِمُلَخَّصٍ.

Line-by-line translation · المعاني

عَلَامَاتُ التَّرْقِيمِ رُمُوزٌ غَيْرُ هِجَائِيَّةٍ تُسْتَخْدَمُ فِي الْكِتَابَةِ لِلْمُسَاعَدَةِ عَلَى بَيَانِ الْعَلَاقَاتِ وَالْمَعَانِي بَيْنَ الْجُمَلِ.
Punctuation marks are non-alphabetic symbols used in writing to clarify the relationships and meanings between sentences.
وَلِتُبَيِّنَ لِلْقَارِئِ مَوَاضِعَ الْوَقْفِ، وَتُسَاعِدَهُ عَلَى التَّنْغِيمِ الْمُنَاسِبِ لِلْجُمْلَةِ.
They indicate where the reader should pause and help guide the appropriate intonation.
لَقَدْ كَانَ هَذَا مِحْوَرَ دِرَاسَتِكَ فِي الْمُقَرَّرِ السَّابِقِ.
This was the focus of your study in the previous course.

…8 more translated lines, 9 more verbs and 45 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (12 verbs · 48 nouns)