Saudi Arabic Curriculum (الكفايات اللغوية) — Grade 10, Semester 2 — Page 155
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
نَشَاطَاتُ التَّعَلُّمِ. كِفَايَةُ الِاتِّصَالِ الْكِتَابِيِّ. حَدِّدْ مِنَ الْفَقْرَتَيْنِ اللَّاحِقَتَيْنِ الْخَصَائِصَ الدَّالَّةَ عَلَى أَنَّهُمَا فَقْرَتَانِ مِنْ مُذَكِّرَاتٍ أَدَبِيَّةٍ. الْفَقْرَةُ: وَالسَّيِّدُ إِسْحَاقُ خَطِيبٌ رَائِعٌ كَثِيرًا مَا يُلْقِي الْخُطَبَ فِي الْمُنَاسَبَاتِ فَيَأْخُذُ بِمَجَامِعِ الْقُلُوبِ بِأُسْلُوبٍ بَسِيطٍ مُؤَثِّرٍ. وَكَانَ يُفَاجِئُنَا كَثِيرًا أَثْنَاءَ الدُّرُوسِ نَلْتَفِتُ فَإِذَا هُوَ جَالِسٌ الصُّفُوفَ الْأَخِيرَةَ، يَحْضُرُ الدَّرْسَ وَيُرَاقِبُ أَعْمَالَ الْمُدَرِّسِينَ. وَعِنْدَمَا تَرَكَ مُدِيرِيَّةَ تَحْضِيرِ الْبِعْثَاتِ فِيمَا بَعْدُ. أَقَمْنَا لَهُ حَفْلًا كَبِيرًا بِالْمَدْرَسَةِ لِتَكْرِيمِهِ حَضَرَهُ رِجَالُ الْعِلْمِ وَالْأَدَبِ فِي مَكَّةَ... كُلُّ تَلَامِيذِ السَّيِّدِ إِسْحَاقَ يَعْتَزُّونَ بِهِ، وَقَدْ أَصْبَحُوا أَصْدِقَاءَ لَهُ يَفْخَرُونَ بِصَدَاقَتِهِ. وَلَكِنَّهُ صَدِيقٌ يَخْتَلِفُ عَنْهُ كَأُسْتَاذٍ، فَإِنَّ لَهُ مَعَ أَصْدِقَائِهِ مَقَالِبَ وَطَرَائِفَ؛ وَلِذَلِكَ فَإِنَّهُمْ يَأْخُذُونَ حَذَرَهُمْ دَائِمًا مِنْ مَقَالِبِهِ. (مُذَكِّرَاتُ طَالِبٍ)، لِلْأَدِيبِ السُّعُودِيِّ، حَسَنِ نَصِيفٍ. الْفَقْرَةُ: لَا أَذْكُرُ شَيْئًا عَنْ حَيَاتِي مَعَ وَالِدِي وَلَكِنْ أَذْكُرُ جَيِّدًا عِنْدَمَا مَاتَ. أَذْكُرُ أَنَّنَا وَنَحْنُ فِي مَكَّةَ الْمُكَرَّمَةِ كَانَتْ تَجْرِبَتِي الْأُولَى فِي الْعَيْشِ بِمُفْرَدِي بَعِيدًا عَنِ الْعَائِلَةِ وَحَنَانِ الْأَهْلِ. وَلِأَوَّلِ مَرَّةٍ شَعَرْتُ أَنَّنِي أَصْبَحْتُ رَجُلًا أَعْتَمِدُ عَلَى نَفْسِي فِي تَدْبِيرِ شُؤُونِي، وَتَسْيِيرِ أَمْرِ حَيَاتِي. لَا شَكَّ أَنَّ مِثْلَ هَذَا الشُّعُورِ يَنْتَابُ الْمَرْءَ عِنْدَمَا يُفَارِقُ عَائِلَتَهُ لِأَوَّلِ مَرَّةٍ. أَصْبَحْتُ مَسْؤُولًا عَنْ نَفْسِي، وَلَقَدْ شَبَبْتُ عَنِ الطَّوْقِ وَصِرْتُ مُسْتَقِلًّا. وَمِنْ نَافِلَةِ الْقَوْلِ أَنْ أَذْكُرَ أَنَّ الشُّعُورَ بِالْمَسْؤُولِيَّةِ وَمَا يَتْبَعُهُ مِنْ سُلُوكِ الطَّرِيقِ الْقَوِيمِ وَمُحَاسَبَةِ النَّفْسِ هِيَ مِنْ مُقَوِّمَاتِ الشَّخْصِيَّةِ الْإِنْسَانِيَّةِ الَّتِي تُمَيِّزُهَا عَنْ بَاقِي الْمَخْلُوقَاتِ، وَأَنَّهُ بِالْإِضَافَةِ إِلَى التَّرْبِيَةِ الصَّحِيحَةِ الَّتِي تَسْتَقِي مَبَادِئَهَا مِنَ الدِّينِ الْإِسْلَامِيِّ الْعَظِيمِ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى أَوْدَعَ فِي الْإِنْسَانِ الْمَقْدِرَةَ عَلَى تَمْيِيزِ الْخَيْرِ مِنَ الشَّرِّ. (مَا لَمْ تَقُلْهُ الْوَظِيفَةُ)، لِلْأَدِيبِ السُّعُودِيِّ مَنْصُورِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْخَرِيجِيِّ. (بِتَصَرُّفٍ). التَّعْلِيقُ.
Line-by-line translation · المعاني
- حَدِّدْ مِنَ الْفَقْرَتَيْنِ اللَّاحِقَتَيْنِ الْخَصَائِصَ الدَّالَّةَ عَلَى أَنَّهُمَا فَقْرَتَانِ مِنْ مُذَكِّرَاتٍ أَدَبِيَّةٍ.
- Identify the characteristics in the following two paragraphs that indicate they are from literary memoirs.
- وَالسَّيِّدُ إِسْحَاقُ خَطِيبٌ رَائِعٌ كَثِيرًا مَا يُلْقِي الْخُطَبَ فِي الْمُنَاسَبَاتِ فَيَأْخُذُ بِمَجَامِعِ الْقُلُوبِ بِأُسْلُوبٍ بَسِيطٍ مُؤَثِّرٍ.
- Mr. Ishaq is a brilliant orator who often speaks at events, captivating his audience with a simple yet powerful style.
- وَكَانَ يُفَاجِئُنَا كَثِيرًا أَثْنَاءَ الدُّرُوسِ نَلْتَفِتُ فَإِذَا هُوَ جَالِسٌ الصُّفُوفَ الْأَخِيرَةَ، يَحْضُرُ الدَّرْسَ وَيُرَاقِبُ أَعْمَالَ الْمُدَرِّسِينَ.
- He often surprised us during lessons; we would turn around to find him sitting in the back rows, observing the class and monitoring the teachers.
…10 more translated lines, 22 more verbs and 96 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (25 verbs · 99 nouns)
- حَدَّدَ — to determine
- أَلْقَى — to deliver
- أَخَذَ — to take
- نَشَاطٌ — activity
- تَعَلُّمٌ — learning
- كِفَايَةٌ — competence