Saudi Arabic Curriculum (الكفايات اللغوية) — Grade 10, Semester 2 — Page 150
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
اِسْتَكْمِلِ الرَّسْمَ الْآتِيَ لِتَحْدِيدِ الْجُزْئِيَّاتِ الَّتِي تُرِيدُ إِبْرَازَهَا فِي وَصْفِ أَبِيكَ: الشَّكْلُ، الْجَانِبُ النَّفْسِيُّ، مَعْلُومَاتٌ. اكْتُبْ وَصْفًا تَفْصِيلِيًّا لِإِحْدَى الشَّخْصِيَّاتِ الَّتِي كَوَّنْتَ حَوْلَهَا مَوْقِفًا عَاطِفِيًّا وَاضِحًا. ابْدَأْ بِتَصْمِيمِ مُخَطَّطِ الْمَوْضُوعِ، ثُمَّ اكْتُبْهُ فِي كُرَّاسَتِكَ، وَقَدِّمْهُ لِمُعَلِّمِكَ. (مَنْزِلِيٌّ). وَصْفُ الْحَادِثَةِ: 1. الْوَصْفُ الْحِسِّيُّ؛ وَلَهُ عِدَّةُ عَنَاصِرَ، تَتَمَثَّلُ فِي اسْتِفْهَامَاتٍ خَمْسَةٍ يَنْبَغِي أَنْ يُجِيبَ عَنْهَا الْوَصْفُ، وَهِيَ: مَتَى؟ لِتَحْدِيدِ زَمَانِ الْحَادِثَةِ. أَيْنَ؟ لِتَحْدِيدِ مَكَانِهَا. مَنْ؟ لِمَعْرِفَةِ شَخْصِيَّاتِ الْحَادِثَةِ. مَاذَا وَكَيْفَ؟ لِمَعْرِفَةِ تَفَاصِيلِ الْحَادِثَةِ. وَهَذِهِ الْعَنَاصِرُ تَتَطَلَّبُ مَهَارَةً فِي وَصْفِ الْمَشَاهِدِ وَالشَّخْصِيَّاتِ الَّتِي تَعَلَّمْتَهَا سَابِقًا. 2. الْوَصْفُ الْوِجْدَانِيُّ: وَهُوَ بَيَانُ مَدَى تَأَثُّرِ الْوَاصِفِ بِالْحَادِثَةِ بِشَكْلٍ عَامٍّ، أَوْ بِبَعْضِ عَنَاصِرِهَا. تَرْتِيبُ الْحَادِثَةِ بِحَسَبِ التَّسَلْسُلِ الزَّمَنِيِّ لَهَا، الْأَوَّلُ فَالْأَوَّلُ. عَلِّقْ عَلَى وَصْفِ الْحَادِثَةِ الْآتِيَةِ. لِلْأَدِيبِ السَّعُودِيِّ، عَبْدُ الْكَرِيمِ الْجُهَيْمَانِ / مُذَكِّرَاتٌ وَذِكْرَيَاتٌ مِنْ حَيَاتِي. وَفِي ذَاتِ لَيْلَةٍ احْتَجْتُ إِلَى بَعْضِ الْكُتُبِ الَّتِي فِي غُرْفَتِي؛ فَذَهَبْتُ إِلَى الْبَيْتِ لِأَخْذِهَا.. وَدَخَلْتُ الْغُرْفَةَ. وَكَانَتْ فِي الطَّابِقِ الثَّالِثِ.. وَأَغْلَقْتُ عَلَى نَفْسِي الْبَابَ وَشَرَعْتُ أَبْحَثُ عَنِ الْكِتَابِ الَّذِي أُرِيدُهُ. وَفِي هَذِهِ الْأَثْنَاءِ لَمْ أَشْعُرْ إِلَّا بِالْبَابِ يُقْرَعُ قَرْعًا عَنِيفًا.. فَذَهَبْتُ إِلَى الْبَابِ مُسْرِعًا وَقُلْتُ مَنْ يَقْرَعُ الْبَابَ؟! فَلَمْ يُجِبْنِي أَحَدٌ.. وَإِنَّمَا اشْتَدَّ قَرْعُ الْبَابِ.. فَأَصَابَنِي رُعْبٌ شَدِيدٌ وَذَهَبْتُ إِلَى النَّافِذَةِ الَّتِي تُطِلُّ عَلَى الشَّارِعِ.. وَصِحْتُ: أَنْقِذُونِي!! إِنَّ عِنْدَ بَابِ غُرْفَتِي شَخْصًا يُرِيدُ أَنْ يَخْلَعَ الْبَابَ.. إِنَّهُ لِصٌّ!!
Line-by-line translation · المعاني
- اِسْتَكْمِلِ الرَّسْمَ الْآتِيَ لِتَحْدِيدِ الْجُزْئِيَّاتِ الَّتِي تُرِيدُ إِبْرَازَهَا فِي وَصْفِ أَبِيكَ: الشَّكْلُ، الْجَانِبُ النَّفْسِيُّ، مَعْلُومَاتٌ.
- Complete the following diagram to identify the details you want to highlight in your description of your father: appearance, psychological traits, and background information.
- اكْتُبْ وَصْفًا تَفْصِيلِيًّا لِإِحْدَى الشَّخْصِيَّاتِ الَّتِي كَوَّنْتَ حَوْلَهَا مَوْقِفًا عَاطِفِيًّا وَاضِحًا.
- Write a detailed description of a person toward whom you have formed a clear emotional stance.
- ابْدَأْ بِتَصْمِيمِ مُخَطَّطِ الْمَوْضُوعِ، ثُمَّ اكْتُبْهُ فِي كُرَّاسَتِكَ، وَقَدِّمْهُ لِمُعَلِّمِكَ.
- Start by designing an outline for the topic, write it in your notebook, and submit it to your teacher.
…15 more translated lines, 26 more verbs and 65 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (29 verbs · 68 nouns)
- اِسْتَكْمَلَ — to complete
- أَرَادَ — to want
- كَتَبَ — to write
- رَسْم — drawing
- جُزْئِيَّة — detail
- وَصْف — description