Saudi Arabic Curriculum (الكفايات اللغوية) — Grade 10, Semester 2 — Page 115

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (الكفايات اللغوية) — Grade 10, Semester 2, page 115 — original page scan

Arabic text · النص

الْكِفَايَةُ الْقِرَائِيَّةُ. 15 اُكْتُبْ وَصْفَةً تَعْلِيمِيَّةً عِلَاجِيَّةً لِزَمِيلٍ لَمْ يُتْقِنْ عَمَلِيَّاتِ تَحْلِيلِ النَّصِّ الْأَدَبِيِّ. 16 اِقْرَأْ قِرَاءَةً مُتَأَنِّيَةً لِلْفَهْمِ وَالتَّفْسِيرِ. مُذَكِّرَاتُ كَاتِبَةٍ لِلْكَاتِبَةِ السُّعُودِيَّةِ سُلْطَانَةَ السُّدَيْرِيِّ: لَا يُمْكِنُ أَنْ أَنْسَى تِلْكَ الْقَرْيَةَ السَّاحِرَةَ هُنَاكَ فِي أَقْصَى شَمَالِ الْمَمْلَكَةِ الْعَرَبِيَّةِ السُّعُودِيَّةِ حَيْثُ تَرْقُدُ بِسَكِينَةٍ وَسَلَامٍ بَيْنَ أَحْضَانِ الرِّمَالِ وَخَصَلَاتِ النَّخِيلِ وَأَشِعَّةِ شَمْسٍ ذَهَبِيَّةٍ تَزِيدُهَا سِحْرًا. هُنَاكَ حَيْثُ مَدِينَةُ الْقُرَيَّاتِ الصَّغِيرَةِ وُلِدْتُ وَعِشْتُ أَيَّامَ صِبَايَ، ذَلِكَ الصِّبَا الَّذِي كَانَ مَلِيئًا بِمَشَاعِرَ تَطُوفُ بِي وَأَطُوفُ بِهَا، وَأُلَوِّنُ قَرْيَتِي السَّاحِرَةَ بِأَحْلَامِي؛ فَتَبْدُو لِي الْحَيَاةُ مَلِيئَةً بِمُتَنَاقِضَاتٍ عَجِيبَةٍ مِنَ الْمَشَاعِرِ الَّتِي يَزْخَرُ بِهَا قَلْبِي الصَّغِيرُ وَعَقْلِي الَّذِي يَسْتَيْقِظُ بَاحِثًا مُتَسَائِلًا مُتَلَهِّفًا لِاخْتِرَاقِ حَوَاجِزِ الْجُمُودِ إِلَى الْمَعْرِفَةِ. تَيَقَّظَتْ طُفُولَتِي فِي بَيْتٍ كَبِيرٍ يَضُمُّ أَبًا رَحِيمًا حَكِيمًا وَأُمًّا صَلْبَةً قَوِيَّةً كَهَذِهِ الْأَرْضِ تَدُورُ فِي فَلَكِنَا وَتَدُورُ بِنَا.. تَسِيرُ حَيَاتُنَا، لَا تَعْرِفُ حُدُودًا لِلْعَطَاءِ.. وَلَكِنَّهَا حِينَمَا يُخْطِئُ وَاحِدٌ مِنَّا لَا تَرْحَمُهُ.. كَانَتِ الْحُلُولُ عِنْدَهَا مُبَاشَرَةً وَإِيجَابِيَّةً سَرِيعَةً تُعَاقِبُ الْمُسِيءَ بِشِدَّةٍ، وَكَانَ أَبِي يَخْتَلِفُ عَنْهَا فِي هَذِهِ النَّاحِيَةِ. كَانَ مِنَ الَّذِينَ يَسْتَطِيعُونَ ابْتِلَاعَ غَضَبِهِمْ بِقُوَّةٍ عَجِيبَةٍ، وَكَانَ يُدَارِي انْفِعَالَهُ بِالصَّمْتِ الْمُتَوَتِّرِ حَتَّى يَهْدَأَ، وَقَدْ كَانَ رَحِمَهُ اللَّهُ وَاسِعَ الثَّقَافَةِ فِي عَصْرِهِ، مُتَقَدِّمًا عَنْ وَقْتِهِ، مُلِمًّا بِالنَّفْسِ الْبَشَرِيَّةِ يَعْرِفُ وَيَتَلَمَّسُ الضَّعْفَ فِي نَفْسِ الْإِنْسَانِ، وَقَدْ يَعْذِرُهُ. وَكَانَ لِذَا لَا يُعَاقِبُ أَحَدًا حَتَّى يُلِمَّ بِجَمِيعِ أَسْبَابِ مَا حَصَلَ.

Line-by-line translation · المعاني

اُكْتُبْ وَصْفَةً تَعْلِيمِيَّةً عِلَاجِيَّةً لِزَمِيلٍ لَمْ يُتْقِنْ عَمَلِيَّاتِ تَحْلِيلِ النَّصِّ الْأَدَبِيِّ.
Write a remedial guide for a colleague who has not yet mastered the analysis of literary texts.
اِقْرَأْ قِرَاءَةً مُتَأَنِّيَةً لِلْفَهْمِ وَالتَّفْسِيرِ.
Read carefully to ensure understanding and interpretation.
مُذَكِّرَاتُ كَاتِبَةٍ لِلْكَاتِبَةِ السُّعُودِيَّةِ سُلْطَانَةَ السُّدَيْرِيِّ.
A Writer’s Memoirs, by the Saudi author Sultana Al-Sudairi.

11 more translated lines, 28 more verbs and 78 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (31 verbs · 81 nouns)