Saudi Arabic Curriculum (الكفايات اللغوية) — Grade 10, Semester 1 — Page 206

Line-by-line translation · المعاني

تَأَمَّلِ الصُّورَةَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ اكْتُبْ فَقْرَةً قَصِيرَةً لِلرَّبْطِ بَيْنَهَا وَبَيْنَ أَسَالِيبِ التَّعَلُّمِ.

Examine the following image, then write a short paragraph connecting it to learning methods.

لَا يُمْكِنُ لِلْإِنْسَانِ أَنْ يَتَذَكَّرَ جَمِيعَ الْمَعَارِفِ وَالْخِبْرَاتِ الَّتِي مَرَّ بِهَا.

No one can remember all the knowledge and experiences they have encountered.

نَحْنُ نَتَذَكَّرُ فَقَطْ 10% مِمَّا نَقْرَأُ، وَ20% مِمَّا نَسْمَعُ، وَ30% مِمَّا نَرَى، وَ50% مِمَّا نَرَى وَنَسْمَعُ، وَ80% مِمَّا نَقُولُ، وَ90% مِمَّا نَقُولُ وَنَفْعَلُ.

We only remember 10% of what we read, 20% of what we hear, 30% of what we see, 50% of what we see and hear, 80% of what we say, and 90% of what we say and do.

…4 more translated lines, 17 more verbs and 19 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (20 verbs · 22 nouns)

• تَأَمَّلَ — to contemplate
• كَتَبَ — to write
• أَمْكَنَ — to be possible
• صُورَةٌ — picture
• فَقْرَةٌ — paragraph
• رَبْطٌ — linking