Saudi Arabic Curriculum (الكفايات اللغوية) — Grade 10, Semester 1 — Page 136

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (الكفايات اللغوية) — Grade 10, Semester 1, page 136 — original page scan

Arabic text · النص

إِسْتِرَاتِيجِيَّاتُ زِيَادَةِ التَّرْكِيزِ وَالْفَهْمِ: لَقَدْ عَرَضْنَا لَكَ فِي أَثْنَاءِ مَرَاحِلِ الْقِرَاءَةِ بَعْضَ الْأَسَالِيبِ الَّتِي تُسَاعِدُكَ عَلَى التَّرْكِيزِ وَزِيَادَةِ فَهْمِ الْمَقْرُوءِ، وَسَنُبْرِزُهَا لَكَ الْآنَ مُضِيفِينَ إِلَيْهَا أَسَالِيبَ أُخْرَى، فَيُصْبِحُ عَدَدُهَا خَمْسَ إِسْتِرَاتِيجِيَّاتٍ لِزِيَادَةِ التَّرْكِيزِ وَالْفَهْمِ: 1- الْأَسْئِلَةُ: السُّؤَالُ كَمَا يَقُولُونَ مِفْتَاحُ التَّعَلُّمِ، اِسْتَخْدِمِ الْأَسْئِلَةَ فِي جَمِيعِ مَرَاحِلِ الْقِرَاءَةِ، قَبْلَ أَنْ تَقْرَأَ، وَفِي أَثْنَاءِ الْقِرَاءَةِ، وَبَعْدَ الْقِرَاءَةِ، وَلَقَدْ حَدَّدْنَا لَكَ فِيمَا سَبَقَ مُحْتَوَى الْأَسْئِلَةِ فِي كُلِّ مَرْحَلَةٍ. إِنَّ السُّؤَالَ يُوَجِّهُ انْتِبَاهَكَ إِلَى الْجُزْئِيَّاتِ الْمُهِمَّةِ فِي الْمَوْضُوعِ، وَيُسَاعِدُكَ عَلَى تَحْقِيقِ هَدَفِكَ مِنَ الْقِرَاءَةِ، وَحَتَّى الِاخْتِبَارُ الَّذِي سَيُحَدِّدُ نَجَاحَكَ أَوْ رُسُوبَكَ مَبْنِيٌّ عَلَى الْأَسْئِلَةِ. 2- الْجَدَاوِلُ وَالرُّسُومُ الْإِيضَاحِيَّةُ: يُمْكِنُكَ تَوْزِيعُ الْمَعْلُومَاتِ ذَاتِ التَّصْنِيفَاتِ الْمُتَعَدِّدَةِ فِي جَدْوَلٍ، أَوْ رَسْمُ شَكْلٍ يُصَنِّفُهَا إِلَى مَجْمُوعَاتٍ مُتَجَانِسَةٍ، وَلَقَدْ تَعَلَّمْتَ ثَلَاثَةَ أَشْكَالٍ تُسَاعِدُكَ عَلَى تَنْظِيمِ الْمَعْلُومَاتِ وَتَصْنِيفِهَا وَتَلْخِيصِهَا، هِيَ: أ- رُسُومُ التَّصْنِيفِ: حَيْثُ تَضَعُ الْعُنْوَانَ فِي مُرَبَّعٍ أَعْلَى الصَّفْحَةِ، ثُمَّ تُفَرِّعُ مِنْهُ خَطًّا أُفُقِيًّا يَرْبِطُ بَيْنَ عَدَدٍ مِنَ الْمُرَبَّعَاتِ تُمَثِّلُ الْأَصْنَافَ الْكُبْرَى لِلْمَوْضُوعِ. وَتُفَرِّعُ مِنْ كُلِّ مُرَبَّعٍ عَدَدًا مِنَ الْمُرَبَّعَاتِ بِعَدَدِ جُزْئِيَّاتِهِ. اُنْظُرْ مِثَالَ الرَّسْمِ فِيمَا سَبَقَ. ب- شَجَرَةُ الذَّاكِرَةِ: حَيْثُ تَبْدَأُ بِرَسْمِ جِذْعِ شَجَرَةٍ، تُدَوِّنُ عَلَيْهِ عُنْوَانَ الْمَوْضُوعِ، ثُمَّ تُفَرِّعُ مِنْهُ عَدَدًا مِنَ الْأَغْصَانِ عَنْ يَمِينِهِ وَيَسَارِهِ بِعَدَدِ الْأَفْكَارِ الرَّئِيسَةِ لِلْمَوْضُوعِ، وَتُخْرِجُ مِنْ كُلِّ فَرْعٍ عَدَدًا مِنَ الْأَسْهُمِ يُسَاوِي عَدَدَ الْجُزْئِيَّاتِ التَّفْصِيلِيَّةِ لِلْفِكْرَةِ. ج- هَيْكَلُ السَّمَكَةِ: حَيْثُ تَرْسُمُ خَطًّا بِعَرْضِ الصَّفْحَةِ، وَتَرْسُمُ عَلَى طَرَفِهِ الْأَيْمَنِ ذَيْلَ السَّمَكَةِ، لِتُدَوِّنَ فِيهِ عُنْوَانَ الْمَوْضُوعِ، وَعَلَى طَرَفِهِ الْأَيْسَرِ مُرَبَّعًا تُدَوِّنُ فِيهِ الْفِكْرَةَ الَّتِي يُعَالِجُهَا الْمَوْضُوعُ بِأَكْمَلِهِ، ثُمَّ تُخْرِجُ مِنَ الْخَطِّ الْأُفُقِيِّ عَدَدًا مِنَ الْخُطُوطِ الرَّأْسِيَّةِ الْمَائِلَةِ تَصِلُهَا بِمُرَبَّعَاتٍ تَحْمِلُ الْأَفْكَارَ الرَّئِيسَةَ لِلْمَوْضُوعِ، وَتُفَرِّعُ عَلَى كُلِّ خَطٍّ رَأْسِيٍّ عَدَدًا مِنَ الْخُطُوطِ الْعَرْضِيَّةِ الصَّغِيرَةِ بِعَدَدِ الْجُزْئِيَّاتِ التَّفْصِيلِيَّةِ. لَقَدْ سُمِّيَتْ شَجَرَةُ الذَّاكِرَةِ بِهَذَا الِاسْمِ؛ لِأَنَّهَا رَسْمٌ يُحَاكِي صُورَةَ الشَّجَرَةِ، أَمَّا هَيْكَلُ السَّمَكَةِ فَإِنَّهُ رَسْمٌ يُشْبِهُ صُورَةَ السَّمَكَةِ.

Line-by-line translation · المعاني

إِسْتِرَاتِيجِيَّاتُ زِيَادَةِ التَّرْكِيزِ وَالْفَهْمِ: لَقَدْ عَرَضْنَا لَكَ فِي أَثْنَاءِ مَرَاحِلِ الْقِرَاءَةِ بَعْضَ الْأَسَالِيبِ الَّتِي تُسَاعِدُكَ عَلَى التَّرْكِيزِ وَزِيَادَةِ فَهْمِ الْمَقْرُوءِ، وَسَنُبْرِزُهَا لَكَ الْآنَ مُضِيفِينَ إِلَيْهَا أَسَالِيبَ أُخْرَى، فَيُصْبِحُ عَدَدُهَا خَمْسَ إِسْتِرَاتِيجِيَّاتٍ لِزِيَادَةِ التَّرْكِيزِ وَالْفَهْمِ:
Strategies for increasing concentration and comprehension: Throughout the reading stages, we have introduced methods to help you focus and improve your understanding. We will now highlight these, along with additional techniques, to provide you with a total of five strategies for increasing concentration and comprehension:
1- الْأَسْئِلَةُ: السُّؤَالُ كَمَا يَقُولُونَ مِفْتَاحُ التَّعَلُّمِ، اِسْتَخْدِمِ الْأَسْئِلَةَ فِي جَمِيعِ مَرَاحِلِ الْقِرَاءَةِ، قَبْلَ أَنْ تَقْرَأَ، وَفِي أَثْنَاءِ الْقِرَاءَةِ، وَبَعْدَ الْقِرَاءَةِ، وَلَقَدْ حَدَّدْنَا لَكَ فِيمَا سَبَقَ مُحْتَوَى الْأَسْئِلَةِ فِي كُلِّ مَرْحَلَةٍ.
1- Questions: As the saying goes, questions are the key to learning. Use them at every stage of reading—before, during, and after. We have already defined the appropriate content for these questions at each stage.
إِنَّ السُّؤَالَ يُوَجِّهُ انْتِبَاهَكَ إِلَى الْجُزْئِيَّاتِ الْمُهِمَّةِ فِي الْمَوْضُوعِ، وَيُسَاعِدُكَ عَلَى تَحْقِيقِ هَدَفِكَ مِنَ الْقِرَاءَةِ، وَحَتَّى الِاخْتِبَارُ الَّذِي سَيُحَدِّدُ نَجَاحَكَ أَوْ رُسُوبَكَ مَبْنِيٌّ عَلَى الْأَسْئِلَةِ.
Questions direct your attention to important details and help you achieve your reading goals. Even the tests that determine your success or failure are based on questions.

…7 more translated lines, 29 more verbs and 61 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (32 verbs · 64 nouns)