Saudi Arabic Curriculum (الكفايات اللغوية) — Grade 10, Semester 1 — Page 129
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
لَخِّصِ النَّصَّ الْآتِيَ عَلَى شَجَرَةِ ذَاكِرَةٍ. صِنَاعَةُ اللَّدَائِنِ. الْكِفَايَةُ الْقِرَائِيَّةُ. تَتَبَوَّأُ صِنَاعَةُ الْمَوَادِّ الْبلاستِيكِيَّةِ (اللَّدَائِنِ) فِي عَصْرِنَا الْحَاضِرِ مَرْكَزًا مَرْمُوقًا وَرَائِدًا بَيْنَ الصِّنَاعَاتِ الْبِتْرُوكِيمْيَائِيَّةِ الْحَدِيثَةِ، وَيَرْجِعُ ذَلِكَ إِلَى اتِّسَاعِ مَدَى اسْتِعْمَالَاتِهَا فِي حَيَاتِنَا الْيَوْمِيَّةِ؛ لِمَا لَهَا مِنْ خَوَاصَّ وَمُمَيِّزَاتٍ أَهَّلَتْهَا لِتَكُونَ بَدِيلًا فَعَّالًا لِكَثِيرٍ مِنَ الْمَوَادِّ التَّقْلِيدِيَّةِ كَالْحَدِيدِ وَالْخَشَبِ... وَغَيْرِهَا. مَفْهُومُ اللَّدَائِنِ: تَرْجِعُ تَسْمِيَةُ الْمَوَادِّ الْبلاستِيكِيَّةِ بِاللَّدَائِنِ إِلَى قَابِلِيَّتِهَا لِلتَّشَكُّلِ وَالْقَوْلَبَةِ عِنْدَ التَّسْخِينِ أَوِ الضَّغْطِ أَوِ الِاثْنَيْنِ مَعًا، وَلَا يَتَغَيَّرُ شَكْلُهَا عِنْدَ زَوَالِ الْمُؤَثِّرَاتِ، وَمِنْ ثَمَّ يُمْكِنُ اسْتِخْدَامُهَا فِي أَغْرَاضٍ مُخْتَلِفَةٍ. مُمَيِّزَاتُهَا: وَمِمَّا يُمَيِّزُ تِلْكَ الْمَوَادَّ وَيَزِيدُ مِنْ انْتِشَارِهَا أَنَّهَا رَخِيصَةُ الثَّمَنِ خَفِيفَةُ الْوَزْنِ، مُقَاوِمَةٌ لِلتَّآكُلِ، سَهْلَةُ التَّشَكُّلِ، عَازِلَةٌ لِلْحَرَارَةِ وَالْكَهْرَبَاءِ، عَالِيَةُ الصَّلَابَةِ، مُقَاوِمَةٌ جَيِّدَةٌ لِلْمَوَادِّ الْكِيمْيَائِيَّةِ وَالْمُذِيبَاتِ وَذَاتُ مُرُونَةٍ عَالِيَةٍ؛ لِهَذَا أَصْبَحَتْ صِنَاعَةُ تِلْكَ الْمَوَادِّ مُنَافِسًا قَوِيًّا لِكَثِيرٍ مِنَ الصِّنَاعَاتِ، بَلْ إِنَّهَا أَضْحَتْ بَدِيلًا مُفَضَّلًا فِي كَثِيرٍ مِنَ الِاسْتِخْدَامَاتِ مِثْلَ صِنَاعَةِ مُقَدِّمَاتِ سُفُنِ الْفَضَاءِ، بَدَلًا مِنَ الْفِلِزَّاتِ؛ لِتَقْلِيلِ تَأْثِيرِ الْحَرَارَةِ النَّاتِجَةِ عَنِ الِاحْتِكَاكِ، وَإِنْتَاجِ الْبُيُوتِ وَالْمُرَشِّحَاتِ الْبلاستِيكِيَّةِ وَغَيْرِهَا، إِضَافَةً إِلَى إِمْكَانِيَّةِ اسْتِخْدَامِهَا فِي تَصْنِيعِ بَعْضِ أَعْضَاءِ الْإِنْسَانِ التَّالِفَةِ. أَنْوَاعُهَا: تَنْدَرِجُ جَمِيعُ أَنْوَاعِ الْمَوَادِّ الْبلاستِيكِيَّةِ الَّتِي نَسْتَخْدِمُهَا فِي حَيَاتِنَا الْيَوْمِيَّةِ ضِمْنَ نَوْعَيْنِ، هُمَا: 1- الْبلاستِيكُ الْحَرَارِيُّ وَهُوَ الْبلاستِيكُ الْقَابِلُ لِلتَّلَدُّنِ وَالِانْصِهَارِ بِالْحَرَارَةِ، وَالتَّيَبُّسِ بِإِبْعَادِ الْمَصْدَرِ الْحَرَارِيِّ عَنْهُ عِدَّةَ مَرَّاتٍ، دُونَ تَغْيِيرٍ فِي تَرْكِيبِهِ الْكِيمْيَائِيِّ؛ لِضَعْفِ الرَّوَابِطِ بَيْنَ جُزَيْئَاتِهِ؛ مِمَّا يُسَاعِدُ عَلَى سُهُولَةِ تَفَكُّكِهَا وَتَشَكُّلِهَا. 2- الْبلاستِيكُ الْمُتَصَلِّدُ وَهُوَ الْبلاستِيكُ الَّذِي تُؤَدِّي مُعَالَجَتُهُ بِالْحَرَارَةِ إِلَى تَغَيُّرَاتٍ كِيمْيَائِيَّةٍ دَاخِلَهُ؛ مِمَّا يَجْعَلُهُ يَتَلَدَّنُ وَيَنْصَهِرُ بِالْحَرَارَةِ، ثُمَّ يَتَيَبَّسُ عِنْدَ إِبْعَادِ مَصْدَرِ الْحَرَارَةِ عَنْهُ، وَيُصْبِحُ قَاسِيًا بِشَكْلٍ نِهَائِيٍّ، وَلَا يُمْكِنُ إِعَادَةُ تَلْيِينِهِ وَتَشْكِيلِهِ مَرَّةً أُخْرَى.
Line-by-line translation · المعاني
- لَخِّصِ النَّصَّ الْآتِيَ عَلَى شَجَرَةِ ذَاكِرَةٍ.
- Summarize the following text using a memory tree.
- تَتَبَوَّأُ صِنَاعَةُ الْمَوَادِّ الْبلاستِيكِيَّةِ (اللَّدَائِنِ) فِي عَصْرِنَا الْحَاضِرِ مَرْكَزًا مَرْمُوقًا وَرَائِدًا بَيْنَ الصِّنَاعَاتِ الْبِتْرُوكِيمْيَائِيَّةِ الْحَدِيثَةِ.
- The plastics industry occupies a leading position among modern petrochemical industries today.
- وَيَرْجِعُ ذَلِكَ إِلَى اتِّسَاعِ مَدَى اسْتِعْمَالَاتِهَا فِي حَيَاتِنَا الْيَوْمِيَّةِ؛ لِمَا لَهَا مِنْ خَوَاصَّ وَمُمَيِّزَاتٍ أَهَّلَتْهَا لِتَكُونَ بَدِيلًا فَعَّالًا لِكَثِيرٍ مِنَ الْمَوَادِّ التَّقْلِيدِيَّةِ كَالْحَدِيدِ وَالْخَشَبِ.
- This is due to the wide range of uses in our daily lives, as their properties make them an effective alternative to traditional materials like iron and wood.
…8 more translated lines, 18 more verbs and 86 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (21 verbs · 89 nouns)
- لَخَّصَ — to summarize
- تَبَوَّأَ — to occupy
- رَجَعَ — to return
- نَصٌّ — text
- شَجَرَةٌ — tree
- ذَاكِرَةٌ — memory