Qatari Arabic Curriculum — Grade 9, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 87
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
لُغَوِيَّاتٌ. اِقْرَأِ الْفِقْرَةَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أَجِبْ: ضِمْنَ نِطَاقِ هَذَا الْحِزَامِ الْأَخْضَرِ وُلِدْتُ، وَحَبَوْتُ، وَنَطَقْتُ كَلِمَاتِيَ الْأُولَى، كَانَ اصْطِدَامِي بِالْجَمَالِ قَدَرًا يَوْمِيًّا، كُنْتُ إِذَا تَعَثَّرْتُ أَتَعَثَّرُ بِجَنَاحِ حَمَامَةٍ، وَإِذَا سَقَطْتُ أَسْقُطُ عَلَى حِضْنِ وَرْدَةٍ. هَذَا الْبَيْتُ الدِّمَشْقِيُّ الْجَمِيلُ اِسْتَحْوَذَ عَلَى مَشَاعِرِي كُلِّهَا، وَأَفْقَدَنِي شَهِيَّةَ الْخُرُوجِ إِلَى الزُّقَاقِ، كَمَا يَفْعَلُ الصِّبْيَانُ فِي كُلِّ الْحَارَاتِ، وَمِنْ هُنَا نَشَأَ عِنْدِي هَذَا الْحِسُّ الَّذِي رَافَقَنِي فِي مَرَاحِلِ حَيَاتِي كُلِّهَا. أ- اِسْتَخْرِجْ مِنَ الْفِقْرَةِ: - فِعْلَيْنِ مَاضِيَيْنِ: أَحَدُهُمَا صَحِيحٌ وَالْآخَرُ مُعْتَلٌّ. - كَلِمَةً عَلَى وَزْنِ (أَفْعَلَ). ب- أَعْرِبْ مَا تَحْتَهُ خَطٌّ فِي الْفِقْرَةِ السَّابِقَةِ. الْكَلِمَةُ: بِجَنَاحٍ، الْخُرُوجِ، الصِّبْيَانِ. إِعْرَابُهَا:
Line-by-line translation · المعاني
- لُغَوِيَّاتٌ.
- Linguistics.
- اِقْرَأِ الْفِقْرَةَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أَجِبْ:
- Read the following paragraph, then answer:
- ضِمْنَ نِطَاقِ هَذَا الْحِزَامِ الْأَخْضَرِ وُلِدْتُ، وَحَبَوْتُ، وَنَطَقْتُ كَلِمَاتِيَ الْأُولَى، كَانَ اصْطِدَامِي بِالْجَمَالِ قَدَرًا يَوْمِيًّا، كُنْتُ إِذَا تَعَثَّرْتُ أَتَعَثَّرُ بِجَنَاحِ حَمَامَةٍ، وَإِذَا سَقَطْتُ أَسْقُطُ عَلَى حِضْنِ وَرْدَةٍ.
- Within the bounds of this green belt, I was born, crawled, and spoke my first words; my encounter with beauty was a daily destiny; whenever I stumbled, I would stumble upon the wing of a dove, and whenever I fell, I would fall into the lap of a rose.
…7 more translated lines, 12 more verbs and 32 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (15 verbs · 35 nouns)
- قَرَأَ — to read
- أَجَابَ — to answer
- وَلَدَ — to be born
- لُغَوِيَّة — linguistics
- فِقْرَة — paragraph
- نِطَاق — scope