Qatari Arabic Curriculum — Grade 9, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 69
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْإِمْلَاءُ: الْأَلِفُ اللَّيِّنَةُ فِي آخِرِ الْأَسْمَاءِ الثُّلَاثِيَّةِ وَغَيْرِ الثُّلَاثِيَّةِ. اقْرَأِ الْفِقْرَةَ الْآتِيَةَ مَعَ الْأَمْثِلَةِ الَّتِي تَلِيهَا، ثُمَّ أَجِبْ عَنِ الْأَسْئِلَةِ: " بَعَثَ اللَّهُ الْأَنْبِيَاءَ بِالْهُدَى وَالرَّحْمَةِ، فَأَرْشَدُوا النَّاسَ إِلَى التَّقْوَى، وَحَذَّرُوهُمْ مِنَ الْغُرُورِ بِالدُّنْيَا وَالْوُقُوعِ فِي الذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا، وَبَيَّنُوا أَنَّ هَذِهِ الْحَيَاةَ لَيْسَتْ هِيَ مُنْتَهَى الْمَطَافِ، وَإِنَّمَا مَأْوَى الْإِنْسَانِ الدَّائِمِ هُوَ فِي الْآخِرَةِ، قَالَ تَعَالَى: ﴿وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَى﴾. أَمْثِلَةٌ أُخْرَى: قَالَ تَعَالَى: ﴿وَتِلْكَ الْقُرَى أَهْلَكْنَاهُمْ لَمَّا ظَلَمُوا وَجَعَلْنَا لِمَهْلِكِهِم مَّوْعِدًا﴾. قَالَ الشَّاعِرُ: وَسَمَّيْتُهُ يَحْيَى لِيَحْيَا فَلَمْ يَكُنْ إِلَى رَبِّ أَمْرِ اللَّهِ فِيهِ سَبِيلُ. لَا تَتَّكِ عَلَى عَصَا الْأَوْهَامِ. لَاحِظْ وَاسْتَنْتِجْ: اسْتَرْجِعْ مَا دَرَسْتَهُ سَابِقًا حَوْلَ كِتَابَةِ الْأَلِفِ اللَّيِّنَةِ فِي آخِرِ الْأَسْمَاءِ الثُّلَاثِيَّةِ وَغَيْرِ الثُّلَاثِيَّةِ، وَأَجِبْ عَمَّا يَأْتِي: لَاحِظِ الْكَلِمَاتِ الْمُلَوَّنَةَ بِاللَّوْنِ الْأَحْمَرِ فِي الْفِقْرَةِ وَالْأَمْثِلَةِ الْأُخْرَى فِيمَا سَبَقَ: بِمَ انْتَهَتْ هَذِهِ الْكَلِمَاتُ؟ لِمَ كُتِبَتِ الْأَلِفُ اللَّيِّنَةُ فِي آخِرِ كَلِمَتَيْ (هُدًى - قُرًى) أَلِفًا مَقْصُورَةً؟ لِمَ كُتِبَتِ الْأَلِفُ اللَّيِّنَةُ فِي آخِرِ كَلِمَةِ (عَصًا) أَلِفًا قَائِمَةً؟ لَاحِظِ الْكَلِمَاتِ الْمُلَوَّنَةَ بِاللَّوْنِ الْأَزْرَقِ: لِمَ كُتِبَتِ الْأَلِفُ اللَّيِّنَةُ فِي آخِرِهَا أَلِفًا مَقْصُورَةً؟ لِمَ كُتِبَتِ الْأَلِفُ اللَّيِّنَةُ فِي آخِرِ كَلِمَتَيِ (الدُّنْيَا) وَ(الْخَطَايَا) أَلِفًا قَائِمَةً؟
Line-by-line translation · المعاني
- الْإِمْلَاءُ: الْأَلِفُ اللَّيِّنَةُ فِي آخِرِ الْأَسْمَاءِ الثُّلَاثِيَّةِ وَغَيْرِ الثُّلَاثِيَّةِ.
- Spelling: The soft alif at the end of triliteral and non-triliteral nouns.
- اقْرَأِ الْفِقْرَةَ الْآتِيَةَ مَعَ الْأَمْثِلَةِ الَّتِي تَلِيهَا، ثُمَّ أَجِبْ عَنِ الْأَسْئِلَةِ:
- Read the following paragraph along with the examples that follow it, then answer the questions:
- بَعَثَ اللَّهُ الْأَنْبِيَاءَ بِالْهُدَى وَالرَّحْمَةِ، فَأَرْشَدُوا النَّاسَ إِلَى التَّقْوَى، وَحَذَّرُوهُمْ مِنَ الْغُرُورِ بِالدُّنْيَا وَالْوُقُوعِ فِي الذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا، وَبَيَّنُوا أَنَّ هَذِهِ الْحَيَاةَ لَيْسَتْ هِيَ مُنْتَهَى الْمَطَافِ، وَإِنَّمَا مَأْوَى الْإِنْسَانِ الدَّائِمِ هُوَ فِي الْآخِرَةِ، قَالَ تَعَالَى: ﴿وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَى﴾.
- "God sent the prophets with guidance and mercy, so they guided people to piety, warned them against being deceived by the world and falling into sins and transgressions, and clarified that this life is not the end of the journey, but rather that man's permanent abode is in the Hereafter. The Almighty said: 'And the Hereafter is better for you than the first [life].'
…13 more translated lines, 12 more verbs and 35 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (15 verbs · 38 nouns)
- بَعَثَ — to send
- أَرْشَدَ — to guide
- حَذَّرَ — to warn
- إِمْلَاءٌ — dictation
- أَلِفٌ — alif
- آخِرٌ — end