Qatari Arabic Curriculum — Grade 8, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 67

Line-by-line translation · المعاني

لُغَوِيَّاتٌ.

Linguistics.

اضْبِطْ أَوَاخِرَ الْكَلِمَاتِ الَّتِي تَحْتَهَا خَطٌّ فِي الْفَقْرَةِ الْآتِيَةِ، مُبَيِّنًا السَّبَبَ فِي الْجَدْوَلِ التَّالِي:

1 - Vocalize the endings of the words underlined in the following paragraph, explaining the reason in the table below:

"لَقَدْ حَمَى اللَّهُ أَجْزَاءَ الْجِسْمِ لِيَقُومَ بِمَهَامِّهِ بِشَكْلٍ كَامِلٍ، فَالْمُخُّ مَثَلًا جَعَلَهُ يَسْتَقِرُّ فِي وِعَاءٍ يَحْمِيهِ، وَهُوَ الْجُمْجُمَةُ، فَتَبْدُو الْجُمْجُمَةُ كَالْقَلْعَةِ الْحَصِينَةِ، كَمَا أَنَّ النُّخَاعَ الشَّوْكِيَّ مَوْجُودٌ دَاخِلَ فَقَرَاتٍ تُوَفِّرُ لَهُ الْحِمَايَةَ، وَتَسْمَحُ لِلْإِنْسَانِ بِالْحَرَكَةِ".

"God has protected the parts of the body so that it may perform its tasks completely; for example, He has made the brain rest in a vessel that protects it, which is the skull, so the skull appears like a fortified castle, just as the spinal cord is located inside vertebrae that provide it with protection and allow the human to move."

…5 more translated lines, 8 more verbs and 27 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (11 verbs · 30 nouns)

• ضَبَطَ — to vocalize/mark
• بَيَّنَ — to clarify
• حَمَى — to protect
• لُغَوِيَّةٌ — linguistics
• آخِرٌ — end
• كَلِمَةٌ — word