Qatari Arabic Curriculum — Grade 8, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 48
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ، عَنِ الْكَلِمَةِ وَالْجُمْلَةِ [النَّحْوُ]، حَالَاتُ إِعْرَابِ الْفِعْلِ الْمُضَارِعِ. اقْرَأِ الْفِقْرَةَ الْآتِيَةَ وَالْأَمْثِلَةَ الْأُخْرَى، ثُمَّ نَاقِشْ حَالَاتِ إِعْرَابِ الْفِعْلِ الْمُضَارِعِ. الْأَمَلُ طَاقَةٌ إِيجَابِيَّةٌ، نَحْتَاجُ إِلَيْهَا فِي أَعْمَالِنَا وَفِي مَسِيرَةِ حَيَاتِنَا، فَهُوَ يَمُدُّنَا بِالدَّافِعِيَّةِ كَيْ نَسْتَحِثَّ الْخُطَا وَنُحَقِّقَ مَا نَصْبُو إِلَيْهِ، وَلَنْ تَتَعَطَّلَ مَسِيرَةٌ دَافِعُهَا الْأَمَلُ وَوَقُودُهَا التَّفَاؤُلُ، فَهُوَ يَبْعَثُ فِينَا الْفَرَحَ وَالطُّمَأْنِينَةَ، وَيُحَفِّزُنَا عَلَى الصُّمُودِ وَالْمُثَابَرَةِ وَعَدَمِ الِاسْتِسْلَامِ، وَيُبْعِدُنَا عَنِ الْكَسَلِ وَالْإِحْبَاطِ، فَلَيْسَ هُنَاكَ أَجْمَلُ مِنْ كَلِمَاتٍ تَبْعَثُ الْأَمَلَ فِي نُفُوسِنَا، وَلِنَتَأَمَّلْ قَوْلَ الشَّاعِرِ: أُعَلِّلُ النَّفْسَ بِالْآمَالِ أَرْقُبُهَا مَا أَضْيَقَ الْعَيْشَ لَوْلَا فُسْحَةُ الْأَمَلِ. {وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَى عُنُقِكَ وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَحْسُورًا} [الْإِسْرَاءِ: 29]. {لِيُنْفِقْ ذُو سَعَةٍ مِّن سَعَتِهِ} [الطَّلَاقُ: 7]. - مَنْ لَمْ يَسْعَ بِالصُّلْحِ بَيْنَ الْمُتَخَاصِمَيْنِ فَقَدْ قَصَّرَ فِي حَقِّهِمَا. - مِنْ عَلَامَاتِ مَحَبَّةِ اللَّهِ لَكَ أَنْ يُحِبَّكَ النَّاسُ. - اجْتَهِدْ لِتَنْجَحَ. لَاحِظْ وَاسْتَنْتِجْ. - تَأَمَّلِ الْأَفْعَالَ الْمُضَارِعَةَ الْمُلَوَّنَةَ بِاللَّوْنِ الْأَحْمَرِ، هَلْ سُبِقَتْ بِأَدَاةٍ تُغَيِّرُ حَرَكَةَ آخِرِهَا؟ تَجِدُهَا أَفْعَالًا مُضَارِعَةً، وَلَمْ يَسْبِقْهَا أَدَاةُ نَصْبٍ وَلَا أَدَاةُ جَزْمٍ فَهِيَ مَرْفُوعَةٌ. ثُمَّ تَأَمَّلْ عَلَامَةَ رَفْعِهَا تَجِدْ أَنَّهَا الضَّمَّةُ. - تَأَمَّلِ الْأَفْعَالَ الْمُضَارِعَةَ الْمُلَوَّنَةَ بِالْأَزْرَقِ، هَلْ سُبِقَتْ بِأَدَاةٍ تُغَيِّرُ حَرَكَةَ آخِرِهَا؟
Line-by-line translation · المعاني
- الْوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ، عَنِ الْكَلِمَةِ وَالْجُمْلَةِ [النَّحْوُ]، حَالَاتُ إِعْرَابِ الْفِعْلِ الْمُضَارِعِ.
- Unit Two, on the word and the sentence [Grammar], the declension cases of the present tense verb.
- اقْرَأِ الْفِقْرَةَ الْآتِيَةَ وَالْأَمْثِلَةَ الْأُخْرَى، ثُمَّ نَاقِشْ حَالَاتِ إِعْرَابِ الْفِعْلِ الْمُضَارِعِ.
- Read the following paragraph and the other examples, then discuss the declension cases of the present tense verb.
- الْأَمَلُ طَاقَةٌ إِيجَابِيَّةٌ، نَحْتَاجُ إِلَيْهَا فِي أَعْمَالِنَا وَفِي مَسِيرَةِ حَيَاتِنَا، فَهُوَ يَمُدُّنَا بِالدَّافِعِيَّةِ كَيْ نَسْتَحِثَّ الْخُطَا وَنُحَقِّقَ مَا نَصْبُو إِلَيْهِ، وَلَنْ تَتَعَطَّلَ مَسِيرَةٌ دَافِعُهَا الْأَمَلُ وَوَقُودُهَا التَّفَاؤُلُ، فَهُوَ يَبْعَثُ فِينَا الْفَرَحَ وَالطُّمَأْنِينَةَ، وَيُحَفِّزُنَا عَلَى الصُّمُودِ وَالْمُثَابَرَةِ وَعَدَمِ الِاسْتِسْلَامِ، وَيُبْعِدُنَا عَنِ الْكَسَلِ وَالْإِحْبَاطِ، فَلَيْسَ هُنَاكَ أَجْمَلُ مِنْ كَلِمَاتٍ تَبْعَثُ الْأَمَلَ فِي نُفُوسِنَا، وَلِنَتَأَمَّلْ قَوْلَ الشَّاعِرِ: أُعَلِّلُ النَّفْسَ بِالْآمَالِ أَرْقُبُهَا مَا أَضْيَقَ الْعَيْشَ لَوْلَا فُسْحَةُ الْأَمَلِ.
- Hope is a positive energy that we need in our work and in the journey of our lives; it provides us with the motivation to quicken our pace and achieve what we aspire to. A journey driven by hope and fueled by optimism will never stall, for it inspires joy and tranquility within us, motivates us to stand firm, persevere, and not give up, and keeps us away from laziness and frustration. There is nothing more beautiful than words that instill hope in our souls, so let us contemplate the poet's saying: I console the soul with hopes I watch for; how narrow life would be were it not for the expanse of hope.
…10 more translated lines, 27 more verbs and 48 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (30 verbs · 51 nouns)
- قَرَأَ — to read
- نَاقَشَ — to discuss
- احْتَاجَ — to need
- وَحْدَة — unit
- كَلِمَة — word
- جُمْلَة — sentence