Qatari Arabic Curriculum — Grade 8, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 41

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Qatari Arabic Curriculum — Grade 8, Term 1 (اللغة العربية قطر), page 41 — original page scan

Arabic text · النص

ج - الْجُمْلَةُ الَّتِي وَرَدَ فِيهَا مَعْنَى (تَغْنَمُ) بِالْمَعْنَى نَفْسِهِ فِي قَوْلِ الشَّاعِرِ: أَتُرَاكَ تَعْلَمُ بِالتَّبَرُّمِ دِرْهَمًا أَمْ أَنْتَ تَخْسَرُ بِالْبَشَاشَةِ مَغْنَمًا؟ لَنْ يَنْقُصَ الْمَالُ بِالصَّدَقَةِ. أَنْتَ تَكْسِبُ رِضَا اللَّهِ بِطَاعَتِهِ. لَا تُسْرِفْ وَلَوْ كُنْتَ عَلَى نَهْرٍ جَارٍ. إِنْ تَصْدُقْ فِي كَلَامِكَ يَحْتَرِمُكَ النَّاسُ. مَا مُفْرَدُ كُلٍّ مِنْ «الدُّمَى الشُّهُبِ»؟ الدُّمَى: الشُّهُبُ: 3- اسْتَعِنْ بِالْمُعْجَمِ لِلْبَحْثِ عَنْ مَعْنَى الْكَلِمَتَيْنِ الْآتِيَتَيْنِ، ثُمَّ وَظِّفْ كُلَّ كَلِمَةٍ فِي جُمْلَةٍ مُفِيدَةٍ. الدُّجَى الْجُمْلَةُ - الرَّدَى الْجُمْلَةُ: ثَانِيًا: الْفَهْمُ وَالتَّحْلِيلُ 1- الْفِكْرَةُ الْعَامَّةُ الَّتِي يَدُورُ حَوْلَهَا النَّصُّ هِيَ الدَّعْوَةُ إِلَى: الْجِدِّ فِي الْعَمَلِ وَعَدَمِ الْإِهْمَالِ. التَّفَاؤُلُ لَهُ أَثَرُهُ الْإِيجَابِيُّ فِي الْحَيَاةِ. الصَّبْرُ وَالتَّجَلُّدُ فِي مُوَاجَهَةِ الْمُشْكِلَاتِ. مُوَاجَهَةُ مُشْكِلَاتِ الْحَيَاةِ بِثِقَةٍ وَاقْتِدَارٍ. 2- فِي الْأَبْيَاتِ الْخَمْسَةِ الْأُولَى مِنَ النَّصِّ بَثَّ الْمُخَاطَبُ شَكْوَاهُ. فَمِمَّ اشْتَكَى؟ وَمَا مَوْقِفُ الشَّاعِرِ مِنْ هَذِهِ الشَّكْوَى؟

Line-by-line translation · المعاني

ج - الْجُمْلَةُ الَّتِي وَرَدَ فِيهَا مَعْنَى (تَغْنَمُ) بِالْمَعْنَى نَفْسِهِ فِي قَوْلِ الشَّاعِرِ: أَتُرَاكَ تَعْلَمُ بِالتَّبَرُّمِ دِرْهَمًا أَمْ أَنْتَ تَخْسَرُ بِالْبَشَاشَةِ مَغْنَمًا؟
C - The sentence in which the meaning of (taghnamu - you gain) appears with the same meaning as in the poet's saying: Do you think you gain a dirham by being annoyed, or do you lose a gain by being cheerful?
لَنْ يَنْقُصَ الْمَالُ بِالصَّدَقَةِ.
Wealth will not decrease through charity.
أَنْتَ تَكْسِبُ رِضَا اللَّهِ بِطَاعَتِهِ.
You earn the pleasure of God by obeying Him.

…16 more translated lines, 14 more verbs and 46 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (17 verbs · 49 nouns)