Qatari Arabic Curriculum — Grade 7, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 48
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
فِي ضَوْءِ مَا تَقَدَّمَ، أَجِبْ عَمَّا يَأْتِي: 1- حَدِّدْ أَرْكَانَ أُسْلُوبِ التَّشْبِيهِ فِيمَا يَأْتِي، ثُمَّ وَضِّحْ أَثَرَهُ الْبَلَاغِيَّ فِي الْجَدْوَلِ الْآتِي: أ- الْأَطْفَالُ كَأَنَّهُمْ زُهُورٌ يَانِعَةٌ. ب- أَنَا كَالْمَاءِ إِنْ رَضِيتُ صَفَاءً وَإِذَا سَخِطْتُ كُنْتُ لَهِيبًا. ج- الْأُمُّ مَدْرَسَةٌ إِذَا أَعْدَدْتَهَا أَعْدَدْتَ شَعْبًا طَيِّبَ الْأَعْرَاقِ. الْمُشَبَّهُ، أَدَاةُ التَّشْبِيهِ (إِنْ وُجِدَتْ)، الْمُشَبَّهُ بِهِ، وَجْهُ الشَّبَهِ (إِنْ وُجِدَ)، أَثَرُهُ الْبَلَاغِيُّ. 2- مَثِّلْ فِي جُمْلَةٍ مِنْ إِنْشَائِكَ لِمَا يَأْتِي: أ- تَشْبِيهٌ (تَامُّ الْأَرْكَانِ). ب- تَشْبِيهٌ (بَلِيغٌ). 3- يَسْهَرُ الْأَبُ فِي كُلِّ بَيْتٍ عَلَى رِعَايَةِ الْأُسْرَةِ وَحِمَايَتِهَا. كَوِّنْ جُمْلَةً تُعَبِّرُ فِيهَا عَنْ هَذَا الدَّوْرِ مُسْتَخْدِمًا تَشْبِيهًا بَلِيغًا.
Line-by-line translation · المعاني
- فِي ضَوْءِ مَا تَقَدَّمَ، أَجِبْ عَمَّا يَأْتِي:
- In light of what has preceded, answer what follows:
- حَدِّدْ أَرْكَانَ أُسْلُوبِ التَّشْبِيهِ فِيمَا يَأْتِي، ثُمَّ وَضِّحْ أَثَرَهُ الْبَلَاغِيَّ فِي الْجَدْوَلِ الْآتِي:
- Identify the pillars of the simile style in what follows, then clarify its rhetorical effect in the following table:
- الْأَطْفَالُ كَأَنَّهُمْ زُهُورٌ يَانِعَةٌ.
- The children are as if they are ripe flowers.
…5 more translated lines, 12 more verbs and 31 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (15 verbs · 34 nouns)
- تَقَدَّمَ — to precede
- أَجَابَ — to answer
- أَتَى — to come
- ضَوْء — light
- رُكْن — pillar or element
- أُسْلُوب — style