Qatari Arabic Curriculum — Grade 7, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 102

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Qatari Arabic Curriculum — Grade 7, Term 1 (اللغة العربية قطر), page 102 — original page scan

Arabic text · النص

الْوَحْدَةُ الرَّابِعَةُ. التَّحَدُّثُ. سَرْدُ الْحِكَايَةِ وَتَقَمُّصُ أَدْوَارِ الشَّخْصِيَّاتِ. اقْرَأِ الْقِصَّةَ الْآتِيَةَ ثُمَّ أَنْجِزِ الْمَطْلُوبَ بَعْدَهَا: الْفَأْرُ رَسَّامًا. الرَّاوِي: كَانَتِ الْفِئْرَانُ تَسْخَرُ دَائِمًا مِنْ فَأْرٍ هَزِيلٍ، يَقْضِي مُعْظَمَ أَوْقَاتِهِ فِي التَّمَرُّنِ عَلَى الرَّسْمِ، وَتَقُولُ لَهُ نَاصِحَةً: مَارِسِ الرِّيَاضَةَ وَتَمَرَّنْ عَلَى الرَّكْضِ السَّرِيعِ وَالْمُرَاوَغَةِ كَيْ تَسْتَطِيعَ النَّجَاةَ يَوْمَ يُلَاحِقُكَ الْقِطُّ عَدُوُّنَا وَعَدُوُّكَ. فَكَانَ ذَلِكَ الْفَأْرُ لَا يُبَالِي بِنَصَائِحِ الْفِئْرَانِ. قَالَ الْفَأْرُ: أَنَا فَأْرٌ هَزِيلٌ، وَلَنْ يُفَكِّرَ أَيُّ قِطٍّ فِي مُهَاجَمَتِي. مَاذَا سَيَأْكُلُ؟ هَلْ يَأْكُلُ عِظَامًا؟ الرَّاوِي: وَفِي يَوْمٍ مِنَ الْأَيَّامِ، جَاءَ قِطٌّ جَائِعٌ إِلَى الْبَيْتِ الَّذِي يَعِيشُ فِيهِ الْفَأْرُ، وَبَحَثَ عَمَّا يَأْكُلُهُ، فَلَمْ يَجِدْ سِوَى الْفَأْرِ الْهَزِيلِ، وَانْقَضَّ عَلَيْهِ، وَتَمَكَّنَ بَعْدَ مُطَارَدَةٍ قَصِيرَةٍ مِنَ الْإِمْسَاكِ بِهِ. قَالَ الْقِطُّ لِلْفَأْرِ وَهُوَ يَلْهَثُ: أَتْعَبَنِي الْقَبْضُ عَلَيْكَ، وَسَآكُلُكَ الْآنَ. قَالَ الْفَأْرُ: لَنْ تَتَمَتَّعَ بِأَكْلِي، فَعِظَامِي أَكْثَرُ مِنْ لَحْمِي. قَالَ الْقِطُّ: وَمَنْ قَالَ لَكَ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ يَكُونَ طَعَامِي بَقَرَةً؟ تَكْفِينِي الْيَوْمَ عِظَامُكَ. خَافَ الْفَأْرُ، وَقَالَ لِلْقِطِّ بِصَوْتٍ مُرْتَجِفٍ: مِنَ الْأَفْضَلِ لَكَ أَنْ تَأْكُلَنِي فِي يَوْمٍ آخَرَ. قَالَ الْقِطُّ بِلَهْجَةٍ سَاخِرَةٍ: إِذَا عَمِلْتُ بِنَصِيحَتِكَ، فَسَتَظَلُّ مَعِدَتِي الْيَوْمَ فَارِغَةً، فَهَلْ تَرْضَى أَنْ يُعَذِّبَنِي الْجُوعُ؟! فَأَشَارَ الْفَأْرُ إِلَى سَمَكَةٍ عَلَى الْحَائِطِ، وَقَالَ لِلْقِطِّ: كُلِ الْيَوْمَ هَذِهِ السَّمَكَةَ، فَلَحْمُهَا أَلَذُّ مِنْ عِظَامِي. هَيَّا أَمْسِكْهَا قَبْلَ أَنْ تَهْرُبَ.

Line-by-line translation · المعاني

الْوَحْدَةُ الرَّابِعَةُ.
Unit Four.
التَّحَدُّثُ.
Speaking.
سَرْدُ الْحِكَايَةِ وَتَقَمُّصُ أَدْوَارِ الشَّخْصِيَّاتِ.
Storytelling and role-playing.

…14 more translated lines, 27 more verbs and 35 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (30 verbs · 38 nouns)