Qatari Arabic Curriculum — Grade 6, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 21
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
فِي ضَوْءِ فَهْمِكَ أَبْيَاتَ الْقَصِيدَةِ، مَا الْأَضْرَارُ النَّاجِمَةُ عَنْ قِيَادَةِ السَّيَّارَةِ بِتَهَوُّرٍ؟ مَا وَاجِبُكَ نَحْوَ الْحَيَاةِ الَّتِي مَنَحَهَا اللَّهُ إِيَّاكَ، طِبْقًا لِفَهْمِكَ الْقَصِيدَةَ؟ اخْتَرِ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِنْ بَيْنِ الْبَدَائِلِ التَّالِيَةِ: أ - يَدُلُّ قَوْلُ الشَّاعِرِ "تَظُنُّ بِأَنَّكَ أَنْتَ الْبَطَلُ" عَلَى: الْإِعْجَابِ بِمَهَارَاتِ السَّائِقِ. السُّخْرِيَةِ مِنْ تَصَرُّفَاتِ السَّائِقِ. التَّحْذِيرِ مِنَ الْقِيَادَةِ الْمُتَهَوِّرَةِ. التَّأْكِيدِ عَلَى الْقِيَادَةِ بِمَهَارَةٍ. ب - بِمَ تُوحِي كَلِمَةُ "تَهَادَى" فِي الْبَيْتِ السَّابِعِ؟ الْقُوَّةُ، الضَّعْفُ، الْكَسَلُ، الْحُزْنُ. ج - التَّرْكِيبُ الَّذِي يَصْلُحُ أَنْ يُوضَعَ مَكَانَ تَرْكِيبِ "أَحْلَى نَغَمْ" فِي الْبَيْتِ التَّاسِعِ مَعَ الْمُحَافَظَةِ عَلَى الْمَعْنَى وَالْإِيقَاعِ الْمُوسِيقِيِّ، هُوَ: أَهَمُّ مِنْ كُلِّ النِّعَمِ، أَغْلَى النِّعَمِ، مِنْ هَذِهِ النِّعَمِ، تَفُوقُ كُلَّ النِّعَمِ.
Line-by-line translation · المعاني
- فِي ضَوْءِ فَهْمِكَ أَبْيَاتَ الْقَصِيدَةِ، مَا الْأَضْرَارُ النَّاجِمَةُ عَنْ قِيَادَةِ السَّيَّارَةِ بِتَهَوُّرٍ؟
- In light of your understanding of the poem's verses, what are the damages resulting from driving a car recklessly?
- مَا وَاجِبُكَ نَحْوَ الْحَيَاةِ الَّتِي مَنَحَهَا اللَّهُ إِيَّاكَ، طِبْقًا لِفَهْمِكَ الْقَصِيدَةَ؟
- What is your duty toward the life that God has granted you, according to your understanding of the poem?
- اخْتَرِ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِنْ بَيْنِ الْبَدَائِلِ التَّالِيَةِ:
- Choose the correct answer from among the following alternatives:
…9 more translated lines, 8 more verbs and 40 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (11 verbs · 43 nouns)
- نَجَمَ — to result
- مَنَحَ — to grant
- اِخْتَارَ — to choose
- ضَوْءٌ — light
- فَهْمٌ — understanding
- بَيْتٌ — verse