Qatari Arabic Curriculum — Grade 5, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 124
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الوِحْدَةُ السَّادِسَةُ. ٥- اخْتَلَفَ الْبَاحِثُونَ فِي سَبَبِ تَسْمِيَةِ سُوقِ وَاقِفٍ بِهَذَا الِاسْمِ عَلَى فَرِيقَيْنِ، بَيِّنْ رَأْيَ كُلِّ فَرِيقٍ مِنْهُمَا. ٦- تَهْتَمُّ دَوْلَةُ قَطَرَ بِإِحْيَاءِ التُّرَاثِ وَالْأَمَاكِنِ التَّارِيخِيَّةِ الْقَدِيمَةِ، دُلَّكَ عَلَى ذَلِكَ مِنَ النَّصِّ. ٧- اخْتَرِ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِنْ بَيْنِ الْبَدَائِلِ فِيمَا يَأْتِي: أ- أَيُّ الْأَسْئِلَةِ الْآتِيَةِ تَجِدُ إِجَابَتَهُ فِي مُقَدِّمَةِ النَّصِّ؟ مَا فَائِدَةُ زِيَارَةِ الْأَسْوَاقِ التُّرَاثِيَّةِ؟ لِمَاذَا سُمِّيَ سُوقُ وَاقِفٍ بِهَذَا الِاسْمِ؟ مَا مَكَانَةُ سُوقِ وَاقِفٍ بَيْنَ الْأَسْوَاقِ؟ مَا الْمَكَانُ الَّذِي لَا تَكْتَمُلُ زِيَارَةُ الدَّوْحَةِ إِلَّا بِزِيَارَتِهِ؟ ب- أَيُّ مِمَّا يَأْتِي يَنْطَبِقُ عَلَى طَرِيقَةِ الْكَاتِبِ فِي التَّعْرِيفِ بِالسُّوقِ؟ التَّرْكِيزُ عَلَى دَوْرِ السُّوقِ فِي التِّجَارَةِ. الْحِيَادِيَّةُ فِي التَّعْرِيفِ بِالسُّوقِ. السَّرْدُ التَّارِيخِيُّ الْعِلْمِيُّ لِقِصَّةِ السُّوقِ. الْإِعْجَابُ بِالسُّوقِ وَالتَّشْجِيعُ عَلَى زِيَارَتِهِ. ج- سُوقُ وَاقِفٍ أَشْبَهُ بِالْمُتْحَفِ الْمَفْتُوحِ، مَا الدَّلَالَةُ الَّتِي يَحْمِلُهَا هَذَا التَّشْبِيهُ؟ السُّوقُ مُمْتَلِئٌ بِالْآثَارِ وَالتُّحَفِ الْقَدِيمَةِ. وُجُودُ مَدَاخِلَ مُتَعَدِّدَةٍ لِلسُّوقِ. الدُّخُولُ إِلَى سُوقِ وَاقِفٍ مَجَّانِيٌّ. زِيَارَةُ السُّوقِ تَجْرِبَةٌ تَارِيخِيَّةٌ وَتُرَاثِيَّةٌ.
Line-by-line translation · المعاني
- اخْتَلَفَ الْبَاحِثُونَ فِي سَبَبِ تَسْمِيَةِ سُوقِ وَاقِفٍ بِهَذَا الِاسْمِ عَلَى فَرِيقَيْنِ، بَيِّنْ رَأْيَ كُلِّ فَرِيقٍ مِنْهُمَا.
- The researchers differed regarding the reason for naming Souq Waqif with this name into two groups; clarify the opinion of each of them.
- تَهْتَمُّ دَوْلَةُ قَطَرَ بِإِحْيَاءِ التُّرَاثِ وَالْأَمَاكِنِ التَّارِيخِيَّةِ الْقَدِيمَةِ، دُلَّكَ عَلَى ذَلِكَ مِنَ النَّصِّ.
- The State of Qatar cares about reviving heritage and old historical places; point that out from the text.
- اخْتَرِ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِنْ بَيْنِ الْبَدَائِلِ فِيمَا يَأْتِي:
- Choose the correct answer from among the alternatives in what follows:
…15 more translated lines, 10 more verbs and 50 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (13 verbs · 53 nouns)
- اخْتَلَفَ — to differ
- بَيَّنَ — to clarify
- اهْتَمَّ — to care
- وِحْدَة — unit
- سَادِس — sixth
- بَاحِث — researcher