Qatari Arabic Curriculum — Grade 4, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 59

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Qatari Arabic Curriculum — Grade 4, Term 1 (اللغة العربية قطر), page 59 — original page scan

Arabic text · النص

الْقِرَاءَةُ الصَّامِتَةُ: اقْرَأِ النَّصَّ قِرَاءَةً صَامِتَةً، ثُمَّ امْلَأِ الْبِطَاقَةَ الْآتِيَةَ لِلتَّعْرِيفِ بِالشَّخْصِيَّةِ: الِاسْمُ، سَنَةُ الْمِيلَادِ، مَكَانُ الْمِيلَادِ، تَارِيخُ الْوَفَاةِ. الْقِرَاءَةُ الْجَهْرِيَّةُ: اقْرَأِ النَّصَّ قِرَاءَةً جَهْرِيَّةً مُرَاعِيًا سَلَامَةَ النُّطْقِ، وَالتَّعْبِيرَ عَنِ الْمَعْنَى. الْإِرْشَادَاتُ: لَا تَنْطِقِ اللَّامَ الشَّمْسِيَّةَ لِوُقُوعِ حَرْفٍ مُشَدَّدٍ بَعْدَهَا، عِنْدَ وَصْلِ الْكَلَامِ لَا تَنْطِقْ (ال) الَّتِي بَعْدَهَا حَرْفٌ مُشَدَّدٌ مِثْلَ (التَّوَاضُعِ) وَ(وَالنَّشَاطِ الدَّائِمِ). اقْرَأِ الْفِقْرَةَ الْآتِيَةَ أَمَامَ زُمَلَائِكَ قِرَاءَةً صَحِيحَةً مُسْتَعِينًا بِالْإِرْشَادَاتِ: كَانَتْ وَالِدَتُهَا تُشَجِّعُهَا عَلَى التَّعْلِيمِ وَحِفْظِ كِتَابِ اللهِ، وَقَدِ اتَّصَفَتِ السَّيِّدَةُ آمِنَةُ الْجَيِّدَةُ بِالْخُلُقِ الْكَرِيمِ وَالتَّوَاضُعِ الْجَمِّ، وَالنَّشَاطِ الدَّائِمِ، وَالثَّقَافَةِ الْعَرِيضَةِ، إِضَافَةً إِلَى مَا كَانَتْ تَتَمَتَّعُ بِهِ مِنْ قُدُرَاتٍ ذِهْنِيَّةٍ كَبِيرَةٍ.

Line-by-line translation · المعاني

اقْرَأِ النَّصَّ قِرَاءَةً صَامِتَةً، ثُمَّ امْلَأِ الْبِطَاقَةَ الْآتِيَةَ لِلتَّعْرِيفِ بِالشَّخْصِيَّةِ:
Read the text silently, then complete the following card to profile the character.
اقْرَأِ النَّصَّ قِرَاءَةً جَهْرِيَّةً مُرَاعِيًا سَلَامَةَ النُّطْقِ، وَالتَّعْبِيرَ عَنِ الْمَعْنَى.
Read the text aloud, ensuring clear pronunciation and expressive delivery.
لَا تَنْطِقِ اللَّامَ الشَّمْسِيَّةَ لِوُقُوعِ حَرْفٍ مُشَدَّدٍ بَعْدَهَا،
Do not pronounce the solar 'lam' when it precedes a shaddah.

…4 more translated lines, 9 more verbs and 44 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (12 verbs · 47 nouns)