Qatari Arabic Curriculum — Grade 3, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 82
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
شَقٌّ: فَتْحَةٌ. 4 - اِفْتَحْ شَقًّا صَغِيرًا فِي الْجِهَةِ الْعُلْيَا الْمُغَطَّاةِ بِاسْتِخْدَامِ الْقَاطِعِ، مِنْ أَجْلِ وَضْعِ النُّقُودِ فِي الْقَارُورَةِ. 5 - زَيِّنِ الْحَصَّالَةَ بِصُوَرٍ مُلَوَّنَةٍ مُنَاسِبَةٍ. الْوَحْدَةُ الْخَامِسَةُ: إِعَادَةُ تَدْوِيرِ الْمُخَلَّفَاتِ وَالْمَوَادِّ الْمُسْتَعْمَلَةِ؛ مِثْلَ الْأَوْرَاقِ وَالْبِلَاسْتِيكِ، وَإِعَادَةُ تَصْنِيعِهَا وَتَحْوِيلِهَا إِلَى مُنْتَجَاتٍ مُفِيدَةٍ لِلْإِنْسَانِ. وَهَكَذَا أَصْبَحَ لَدَيْنَا حَصَّالَةُ نُقُودٍ قَلِيلَةُ التَّكْلِفَةِ، وَجَمِيلَةُ الشَّكْلِ، مِنْ خِلَالِ إِعَادَةِ اسْتِخْدَامِ الْقَارُورَةِ الْبِلَاسْتِيكِيَّةِ الْفَارِغَةِ الْمَوْجُودَةِ فِي الْمَنْزِلِ.
Line-by-line translation · المعاني
- شَقٌّ: فَتْحَةٌ.
- Slit: an opening.
- اِفْتَحْ شَقًّا صَغِيرًا فِي الْجِهَةِ الْعُلْيَا الْمُغَطَّاةِ بِاسْتِخْدَامِ الْقَاطِعِ، مِنْ أَجْلِ وَضْعِ النُّقُودِ فِي الْقَارُورَةِ.
- Use a cutter to make a small slit in the top of the bottle so you can insert coins.
- زَيِّنِ الْحَصَّالَةَ بِصُوَرٍ مُلَوَّنَةٍ مُنَاسِبَةٍ.
- Decorate your piggy bank with colorful pictures.
…2 more translated lines, 5 more verbs and 35 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (8 verbs · 38 nouns)
- فَتَحَ — to open
- غَطَّى — to cover
- اِسْتَخْدَمَ — to use
- شَقٌّ — slit
- فَتْحَةٌ — opening
- صَغِيرٌ — small